Borsod-Abaúj-Zemplén megye történeti helységnévtára 1870-1983 - Borsodi Levéltári Füzetek 16-18. (Miskolc, 1983)

JELMAGYARÁZAT

- XXII Jelmagyará za t ABASZÉPLAK s hivatalos helységnév. BAKTA /BAKTAKÉK/ = hivatalos helységnév, a zárójelben az a község, melynek területéhez a címszó község T9S2«»bftn -artozert ROZSNYÓ = ROZNAVA = hivatalos helységnév, = jel után •k közságnév itai hivatalos szlovák megfelelő

je KASSATJJFALU .

/

KOSICE,' = híva-slos kezsiguév. zárójelben annak "B kezeégnávnek a szlovák aeg- . felelője, melyhez a '.czség LQ-77»be» tartozó tt, s s .-lovak név magyar ce^f eléli je a ?. ponte sr ae-fftalilhstó Rákos ld. ABAÚJRÁKOS = községxviv változat utaló rév/ 2.1. jelzés után sz a citr.szó. selytiél az adatsor megtalálna tó Ulics—tfteás = az one s települést jelölő réwál tczatek. elsőként a kozrásznála tú változat, másodikként 6 hivatalos helységnév, z körjegyzőségi szskiielyek jelzésére szolge.l Miskolc + Diósgyőr = MISKOLC = település egyesités adatsora, = jel, után az új község nagybetűs neve, egyben címszót is jelel Rövidítések Bm.rend. Belügyminiszter rendelete J. : Járás jj.város járási jogú város k. kraj^kerület k. Ssl. kraj Stredoslovensky=kÖzép-szlovákiai kerület k.Vsl. kraj VychodosiOvensky=kelet-szlovákiai kerület kk* kisközs ég Közig.kirend. Közigazgatási kirendeltség ktk. közös tanácsú község m. megye