Levéltári évköny 12-13. (Miskolc, 2005)

Olajos Csaba: Miskolc városrendezési terve a trianoni döntés után

Az így felszabaduló területek beépítési terve szintén elkészítendő a környező városrészekbe való megfelelő beilleszkedéssel. 13. / Nagy gond fordítandó, a Vörösmarthy, Szirma, Arany János, Széchenyi, Király utczai, Buzatéri, stb. szűk közök megszüntetése érdekében ezen városrészek egészségügyi szempontból helyes rendezésére és beépítési módjának helyes megállapítására. 14. / A város szabályozási és beépítési terve megállapításánál figyelem fordítandó azon körülményre, hogy a város határa kicsiny, ugy, hogy a közelebb eső szomszédos községeknek különösen Diósgyőr-Vasgyár és HejőCsaba községeknek a város közvetlen határa melletti területei mindinkább beépülnek. Erre tekintettel a szomszédos községek ezen területei a város térképein szintén fel vannak tüntetve, a forgalmi, város fejlesztési szempontból. 15. / Uj utczák és út összeköttetésekről a szükségeshez képest hossz és kereszt szelvények mellékelhetők. 16. / Az egész tervezésnél a szabályozási tervnek a költségek szempontjából való kivihetősége figyelembe veendő. 17. / A beépítési tervhez műszaki leírás melléklendő, melyben tervező tervezetét előterjesztését, és javaslatait részletesen indokolni tartozik, és amelynek tartalmazni a kell a különösen figyelembe veendő helyeken az épületek kiképzésére, azok magasságára és megengedhető kiterjedésére vonatkozó adatokat, továbbá a javaslatba hozandó építkezési mód előírását. /: zárt sorú szabadon álló építkezés, az előkert mélysége stb.:/ 18. / A megállapított díj lefizetése ellenében pályázóknak kiadatik : a. / Helyszínrajzok 1 : 5760 léptékben a város beépítendő területéről, melyeken a meglévő beépítés fel van tüntetve. b. / Pályázati hirdetmény 1 példánya a programról Miskolcz, 1920. február hó 3.A városi tanács :" A tervpályázatot 1920-ban így kiírta a város és 1921-ben már a Bíráló Bizottság üléséről a sajtó a következők szerint adott tájékoztatást: „Ma délután és este érkezik Miskolczra a városszabályozási tervpályázat és a köztemetőre hirdetett tervpályázat bíráló bizottsága, országos nevü mérnök-kapacitások, hogy egy heti ülésezés után döntsenek a két pályázatra beérkezett tervpályázatok fölött. Miskolcz jövő terjeszkedését, fejlődését, kiépítését, illetőleg rendkívüli fontosságú dátum ez. Amit száz meg száz éve elmulasztott a mindenkori város vezetősége, azt a mulasztást hozza most helyre a város mai vezetősége azzal az elhatározással, hogy egy modern vá-