Levéltári Évkönyv 9. (Miskolc, 1997)

Szécsényi Mihály: A belvárosi bordélyházak kitelepítése és kisajátítása Miskolcon (1907-1926)

Amennyiben ezt a közeljövőben tervezik írta Rimóczy - miközben tudta, erre a városnak nincs pénze - a kihelyezést már most javaslom. A kitelepítés helyével kapcsolatban, rendészeti szempontból három követelményt állított fel: 1. A bordély telepek a város belső területén legyenek, hogy közelségüknél fogva könnyen felügyelhetők legyenek. 2. Olyan utcába helyeztessenek, ahol minimális forgalom van és hogy ez az utca olyan fekvésű legyen, hogy a későbbiekben se nőjön meg a forgalma. 3. A bordélyok központosítva, lehetőleg egy utcában legyenek. Rimóczy rendőrfőkapitány anélkül, hogy leírta volna: dr. Szabó Árminhoz hasonlóan ő is a Rozmaring utcában hagyná a miskolci bordélyokat, pontonként indokolta rendészeti szempontjait. Az első pont indoklásaként leírta, hogy a közelség a gyakori és hatásos ellenőrzés miatt szükséges. A bordélyoknál általában, de különösen az alacsony nívójú bordélyoknál elsőrangú követelmény, hogy a bordély ne a külvárosban legyen, mert ebben az esetben a bordély nem természeti szükségletek kielégítésére szolgálna, hanem kétes - rovottmúltú egyének gyűlhelyévé válna. Ez nemcsak a prevenciót tenné lehetetlenné, de a környék biztonságát is veszélyeztetné. A második pont elsősorban a közerkölcs védelmét szolgálja és a prostitúció védelmét. A félreeső, kisforgalmú utcát az ügyfeleknek könnyebb felkeresni, tehát ez a titkos prostitúció visszaszorítását is elősegíti. A bordélyok központosítása az ellenőrzési és más rendészeti feladatok elvégzését könnyíti meg. A kitelepítés elkerülhetetlenségét látva a főkapitány a Debrecenyi utcát javasolta, mondván ott működik a Huszák Róbertné-féle bordélytelep. Az utca a város belterületén van. A környék forgalmát a Fő útra és a Búza térre az Újváros és a Kazinczy utcán bonyolítják. A jelezett helyen ráadásul egy zsákutcaszerű bemélyedés van, amely a telepeket az utca forgalmából mintegy kivonná érvelt a rendőrség vezetője. Jelenlegi állapotukban ő is megfelelőnek tartaná a Tavasz és a Nyár utcákat, de éppen a városfejlesztés szempontjai miatt nem javasolja azokat, hiszen a rendezési terv szerint fontos közlekedési szerepkör vár rájuk. Menetrend felállítását sürgeti és a legsürgetőbb feladatnak a megfelelő helyszín kijelölését tartja, a város által támasztott követelmények kidolgozásával együtt, hogy a kitelepítés ideje megrövidíttessék és a bordélytulajdonosok is megóvassanak a felesleges és elkerülhető károsodástól.

13 Az egészségügy és a közrend felelőse egyaránt megállapította, hogy a Rozmaring utcai bordélyok nem felelnek az ilyen intézményekkel szemben támasztott 191 l-es követelményeknek. Amint egybehangzóan megállapították olyan állapotokat találtak, amelyek azonnali szanálást igényelnének. A bordélyházak - a Berthangné-féle kivételével - teljesen rozoga düledező deszkakerítéssel voltak körülvéve, így nappal az arrajárók - kelók, esténként pedig az alacsony kapukon és kerítésen keresztül a serdülők figyelhették az ott zajló életet. 13 Ugyanott.