Levéltári Évkönyv 9. (Miskolc, 1997)

Horváth Rita: A Borsod vármegyei görög kereskedők összeírása

Ónod mezőváros JUHÁSZ GYÖRGY körülbelül 50 éves. Macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nős. Macedonia tartományban, Kosán városban született. Meglehetős termetű, kövér illetve vastag, nyaka rövid, arca kerek és telt, és vereses- sárgás, orra vékony, homloka széles és sima, szeme sárgás, haja mérsékelten ősz, bajusza is ősz, szemöldöke kissé feketés. Felesége, Hagymás Katalin, és két fia, József és Sámuel vele vannak Ónodon. Háza nincs, és két szőlőt birtokol, egyet az emődi hegyen, és egy másikat Békésben. Marhával kereskedik, és kibérelte az ónodi uradalmi mészárszéket. Hűségesküt még nem tett. Kijelenti azonban, hogy kész császári és királyi alattvalóvá lenni és kész hűségesküt tenni. Körülbelül 40 évvel ezelőtt, apjával, aki akkor Kecskeméten volt kereskedő, az Ottómán Birodalomból a kalafadi* réven keresztül Kecskemétre, onnan Ónodra jött. A török engedély levélnek, az egészségi igazoló levélnek, és új útlevélnek meglétéről, tartamáról, és megszerzéséről akkoriban még gyermek lévén semmit nem tud. Sajószöged helység ABLINAY PÉTER nemesember, körülbelül 36 éves, kinek nagyapja macedóniai volt, de a kegyes emlékezetű Lipót császártól címeres nemeslevelet szerzett. Nem egyesült görög vallású. Nős. A Magyar Királyságban, Ungvár mezővárosban született, ahol apja kereskedést folytatott. Termete és teste közepes, nyaka egyenes, arca mérsékelten hosszúkás, és keskeny, és vereses-fehéres, orra az arcához képest arányos, és elég vékony, homloka meglehetősen széles, de rövid, és finoman ráncos, szeme sárgás, haja gesztenyeszínű és gyér, szemöldöke ugyanilyen színű, továbbá, a bajusza vereses. Felesége Kojo Zsófia, és van egy Demeter nevű fia. Ingatlannal nem rendelkezik. Apróbb portékákkal, vászonnal, kávéval, késekkel, és hasonlókkal kereskedik. Ő maga hűségesküt még nem tett. Ha mégis ez szükséges lesz, kijelenti, hogy kész letenni a hűségesküt, és kész császári királyi alattvalóvá lenni, mint ahogyan már most is az.