Csorba Csaba (szerk.): Borsodi levéltári évkönyv 5. (Miskolc, 1985)

STUDIA ARCHIVISTICA - Hörcsik Richárd: A Tiszáninneni Református Egyházkerület Tudományos Gyűjteménye Levéltárának története (1531-1966)

I

senek el.

Perenczi úgy látja jónak, hogy a kerületben általában 1795-ig használt hivatali latin nyelven Írottakról csak latinul lehet teljes és pontos kivonatot készíteni, a "helyes forditás" lehetetlensége miatt.

6. pont: Az aktáknak nagyobb épségben való maradása miatt, azokat nem összehajtva, hanem "kiterjesztve és kemény papiros közé" rakja. Perenczi ezt pocsékolásnak tartja. Felesleges ennyi anyagot "ráhasználni" a levéltári anyagra.

7. pont: Végül az egyházkerület egynapi bérét a rendező levéltáros számára két forintban állapítja meg.

Ferenczi legalább három forintot kér. Mivel "az Archívumi munkálkodás - melly a legnagyobb egészség mellett is nem egyéb: Lélek és Test epesz- tő foglalatosság"-nál.63

Az egyházkerület határozataiban (összesen hét pontban) - feltehetően- a helytartótanácsi irattári-levéltári szokás tükröződik. Leginkább a fon, ,„ , 64

sok felállítása es a pallium alkalmazása mutatja ezt. Ferenczi Lajos tehát több ponton ellenezte a kerület elképzeléseit. Saját beadott tervezetében viszont a fonsok felállítását elfogadta, sőt kisebb átalakításokkal kibővítette. Egyébként ez a kútfő szerinti csoportosítás Ferenczi utódjának segédletkészítését is befolyásolta.

A következő táblázat mutatja, milyen változásokon mentek keresztül a kerület által megkívánt fonsok tárgy szerinti csoportjai:

Tárgycsoportok

65

1813-as kerületi

66

1814-es Ferenczi

1823-as Horkai index^7

1. Protocolla

i.

Protoc olla

2. Synodalia

2..

Diaetalia

i.

Synodialia

3. Conferentiarum generalium utri- usque Conf.acta

3.

Synodalia

2.

Conferentiarum gen. utriusque conf. acta

4.- Conferentiarum ge- neralimus Helv.

4.

Conferentiarum Generalium a/Utriusque Conf. b/Helvetica Conf.

3.

Conferentiarum

gen.Helv.Conf.acta

5. Diaetalia

5.

Resolutiones

Intimata

4.

Djaetalia

6. Resolutiones Intimata

6.

R epresentationes et Gravamina _

5.

Resolutiones et Intimate

7. Comitatensia

7.

Iudicialia Iuris- dictionum

6.

Comitatensia

8. Representationes

et Gravamina Eccl.

8.

Ecclesiastico Iudici alia et Prosessualia

7.

Representationes et Gravamina Comu- nia

424

T