Borsodi Levéltári Évkönyv 1. (Miskolc, 1977)
Lagzi István: Adatok a lengyel katonai és polgári menekültek Borsod, Abaúj, Zemplén megyékbe érkezésének történetéhez (1939 szeptember-október)
[66] Zemplén, 1939. szept. 30. [67] OL B. M. 1939—IX—9—40 24. Grein György jelentése. 1939. okt. 13. A lengyelek Bekecs községben való elhelyezésével kapcsolatban lásd: Tóth Istvánnak, Bekecs község tanácselnökének visszaemlékezését 666/1974. (dr. Lagzi István gyűjtése.) „Bekecs községbe a (lengyel) menekültek 1939. őszén értek, miután a németek megbombázták (megtámadták —L. I.) Lengyelországot. Mintegy négyszáz fő érkezett a községünkbe, összetételük nagyon vegyes volt. Megtalálható volt köztük a gyermek és az aggastyán egyaránt. Autóbusszal, szekerekkel, kerékpárokkal érkeztek és a Széchenyi gróf cselédházaiban lettek elszállásolva. Társadalmi összetételük nagyon széleskörű volt, még - lengyel — grófi család is volt a községünkben, ök nem a láger tábor lakói voltak, hanem Tóth János lakásán voltak elszállásolva.” A visszaemlékezés gyűjtésben Angyal Béla, a szerencsi Helytörténeti Múzeum igazgatója volt segítségemre, szívességét ezúttal köszönöm meg. [68] OL B. M. 1939—IX—9—4024. Lengyel menekültek ügyei. Grein György jelentése: A bekecsi lengyel tábor. 2. old. [69] U. o. [70] U. o.: A tállyai lengyel tábor. 2—3 old. A jelentés megállapította, hogy a tábor berendezési tárgyai 1183 pengő értékben kiegészítésre szorultak. [71] U. o.: A rátkai lengyel tábor. 3—4 old. [72] U. o.: A mádi lengyel tábor. A táborból 80 db takaró, 5 kályha, 50 pár evőeszköz, 60 db evőcsésze (tányér), 17 mosdótál, 19 vizesvödör és 9 petróleumlámpa, összesen 281 pengő értékben hiányzott. [73] U. o.: 5. old. [74] U. o.: A beszerzendő tárgyak összesítése. 6—7 old. 9 db kályha, 55 db petróleumlámpa, 39 vizesvödör, 52 db mosdótál, 80 db evőcsésze, 19 konyhai eszköz (kés, villa, merőkanál stb.), 4 ágy, 36 asztal, 36 db ülőke, 1 ponyva, 2 raktári állvány. [75] OL B. M. 1939-IX-9—4024. Dr. Hegyi Istvánnak a szerencsi polgári menekült táborparancsnokság alá tartozó, valamint a varjúlaposi lengyel katonai menekült tábor elhelyezési és szociális viszonyairól készíttetett jelentése. 1939. szept. 20. [76] Az adatoknak ellentmond a szerencsi járás főszolgabírójának a B. M.-hez küldött számadata, miszerint Bekecsen 1939. okt. 13-án 337, okt. 17-én 394, Tállyán (mindkét időpontban) 210, Rátkán 49 illetve 50, Mádon 110 illetve 113 fő volt a lengyel menekültek létszáma. A jelentés szerint a menekültek „naprakész” létszámát október 13-án összesen 764, október 17-én 709 főben állapították meg. OL B. M. 1939-1940-IX—9—4024. Szerencsi járás. [77] U. o. [78] U. o. [79] U. o. A polgári menekültek napi élelmezése a következőképpen alakult. Reggeli: kávé vagy rumostea. Ebéd: egy tál étel „. . . de nagyon bőven . . . leves, amelyben burgonya és hús volt belefőzve. Vacsora: feketekávé és szalonna. Kiegészítésként naponta és személyenként hat db. kockacukrot is kaptak, amelyet azonban sokan keveseltek.” [80] Mindez azért is figyelemre méltó, mert Bonczos államtitkár már szeptember végén elrendelte a menekültek összeírását (születési év, hely, lengyelországi lakhely, szülők neve, lakcím stb.). A rendelet szerint az összeírást három napon belül el kellett végezni. Lásd: BAZmLt. BmLt. Bm. ai. ein. 198/1939 (14 299—1939 VII. res. B. M.). A m. kir. rendőrség valamennyi kapitánysága és kirendeltsége, a határvidéki rendőrkapitányság és kirendeltség vezetőjének és valamennyi járás főszolgabírójának. Szigorúan bizalmas! 1939. szept. 27. [81] Vö.: Somogyi Újság, 1939. okt. 30. Három miniszter érdekes rendelete az alispánokhoz a lengyel menekültek munkába állításáróL; Somogy megyei Levéltár (SML), Főispáni iratok 1137(25) —1939. A m. kir. Földművelésügyi miniszter 137 537-1939/VII. Á—T. Sz. körlevele az őszi mezőgazdasági munkák zavartalanságának biztosítása, különösen a menekültek közvetítése révén. Lásd: Lagzi István Lengyel menekültek Somogy megyében... 270—271. [82| OLB. M. 1939—IX—9—4024. Dr. Hegyi István jelentése. 1939. okt. 20. [83] U. o.: 6-7. [84] Zemplén, 1939. nov. 25.: Lengyel egyetemi hallgatók agaranyi kastélyban. [85] HL. H. M. 1939—21—21—3205—515 028. Hasonló volt a helyzet Tápiószelén, Komáromban, Bregencz-majorban és még néhány helységben (táborban) is. [86] HL. H. M. 1940-21-21-3107-63 253. Kassa, 1939. nov. 26. [87] HL. H. M. 1940. ein. 21-21-3553-5885. 'T88J Cserepes Ferenc, Berta János, Berta István, Varga Ferenc pácini lakosok visszaemlékezései. Magnetofonfelvétel, dr. Lagzi István gyűjtése. [89] FíTI. H., 1939. szept. 28. A Magyar Nemzet reálisabban ítélte meg az eseményeket: „Mindenki 196
