G. Jakó Mariann: A magyar-szlovák lakosságcsere és előzményei 1945-1948 - Acta archivistica 2. (Miskolc, 1995)
Dokumentumok
40. DOKUMENTUM Magyar ‘illamrendőrság Sárospataki Járási Kapitánysága. Jegy z í kon j y Felvétetett a sárospataki járási kapitányság hivatalos helyiségében, 1946. éri augusztus hé 31.-én. Jelen Tannak“ Komáromi' Gyula pad» rendőr,28. éves, erdőhorváti születésű nős, erdőhorváti! lakos előadja : Folyó év április hajában a szlovák áttelepitő bizottság tagjai Komlóska községben, mely biztosságom körzetéhez tartozik, nyilvános népgylilést tartották, á'gyűlésen én is magié lentem, s mivel szlovákul nem tudok, Goroly Ágoston komlóskai tanitot kérte a meg, hogy ?, beszel dek érdekesebb részeit ‘tolmácsolják nekem-A gyűlés folytatását egyáltv- láhan meg nem zavartam,ellenben ahnak bevógezte után az áttelepitő bizottság tagja® udvarias formában’felkértem,hogy a gyűlés megtartásának jogosságát igazolják .A bizottság'egyik tagja a Magyar,.Belügyminiszter ur által kiállított igazolványt^mutatott fel, mely szerint jogosultak Magyarország területén tartózókodni.Bzután szabályszerűen letisztelegve eltávoztam. V-.-'v . Arrdl, ho&y a gyűlés megtartásához Belügyminisztériumi engedélyen felül a járási kapitányság engedélye, is szükséges, csak a fenti eset után szereztem tudomást,s ezért a járási kapitányság engedélyének hiányáréi jelentéstanain tattém.A fenti gyűlést követő időben 'tartott gyűléseknél minden esetbén-kértem felmutatni a járása kapitányság engedélyét,mellyel minden.esetben rendelkeztek, s igy a gyűlések megtartását nem akadályoztam, és.nem zavartam meg. Folyó év május havában ez üggyel kapcsolatban az eráonorváti • körjegyző a járási főjegyző, rendelkezésére való 'hivatkozással jegyzőkönyvileg ki akart hallgatni,' én azonban vallomásomat megtagadva kértem hogy az ügyet felettes hatóságomhoz tegyék át, s vallomásomat felettes hatóságomnak fogom megtenni.. Más előadnivalóm nincs. Jegyzőkönyv felolvasás után h. h. lezáratott. ' K.m.f.t. jegyzőkönyvvezető. X . . •.................. . . rendőr. f. százados. 84
