G. Jakó Mariann: A magyar-szlovák lakosságcsere és előzményei 1945-1948 - Acta archivistica 2. (Miskolc, 1995)
Dokumentumok
29. DOKUMENTUM 3 •4./ Az előző pont bas b*/ éz' c*/ betűk alett Jelzett utiigazolv.ínyok csak olyan személyek réezére állltahatók ki( akik büntetőjogi, állambiztoneági és jövedéki szempontból megbízhatóak. Állandó Jellegű utiig&eolvaru ok csak hat hónapos érvényei állíthatók ki áa kölcsönösen láttaraozandók. A láttamozsáfck díjmentesek és 15 napon belül kéz eaitendők. ^ . . , 5./ xx-alkalmi utilapok csuk egyszeri / oda és vissza/ éa pontosan megjelölt Helyen valá átlépésre Jogosítanak és osak 3 napig érvénynek. A magyar küldöttség tagjai JavaBolják, Hogy as alkalmi utilapok érvényessége 5 napi időtartamra hokazabbitasBünak trtr. A csehszlovák küldöttség tagajai azonban kijelentik, hogy ez a Javaslat részükről nem fognstá el elvi okoknál fogva, mert e magyar állampolgárok részére az alkalm utilap olyan viüozaélésére ad lehetőséget, hogy azok o 10 - 15 km.-ea határsávon tál eBŐ utakra ie használhatnák. , , , . . 6. / Alkalmi és egyaseri átlépésre Jogosító utilapokat min. két fél az alábbi esetekben ad kii a. / ká-n zerü orvosi beavatkozás kórházakba*, b. / az illető személyeknek blróeághos,közjegyzőhöz, vagy ; ; mii lósághoz való idézése esetén, " o./ illetékes hivatalok képviselői által faivatolo* iratok átvétele esetére abban az esetben, ha az érdekeit hivatalok a* átlépést megelőzően 14 nappal ebben Írásban megegyeznek, d»/ Legközelebbi rokonok látogatása halál, vagy súlyos betf.geéft esetén, 7, / Mindkét tárgyaló fél kölcsönösen megegyezik abban, nogv küzvéaz esetén a tűzoltók átléphetik a határt utiigazolvények nélkül is a legközelebbi ietzzéaazerinti átkelő helyen, da Mját államuk területére tüsoltófelszerelésükkel együtt osak a .*«Sk9™i«*** vámhivatal esetleg pénzügyÖrségnél a feant Jelzett átkelő helyeken térhetnek vissza. A határátlépésnek ez a* esete elleni ősapáé esetén ie apllkálhutó mint á*viz, vagy hasonló esetben. A magyar bisotteág határátlépő igazolványok kiállitázát javasolja orvosok, állatorvosok és oklevele* ezüláágník részér# le, akik a határsávban laknak. A oaehaaloyák bizottság eae Javaslatát ne* fogadta el, amennyiben ? csehszlovák határsávban orvosok, állatorvosok, valamint okleveles á llupodott me eles arülfegeaök kellő szádban rendelkezésre állnak. 3,/ A határ csak napfelkeltétől napnyugátlg léphető át. 9.A A nagyar hl zoitaáf Javaslatára nlndkát fél abban.- 7—r r; ~af; hogy kivétele»., ez^tbe». kfcllően indokolva / hose abb gvógykeaeléa stb,/ am 5. pontban negálXapitott ás az alkalnx utllanok- ** ntfV»«0?f13*5apOs nmghoszzabitható • Ezen körülmény az a lkai. Am tertLtllfctí rOTatábaa Jelelendő és 5 napos időtartamnál tovább III. . , M J»/ -^ru átszállítására osak a váautak Jöhetnek t«k-tnt, ts, Sis! ÄÄÄÄraÄ *“,Kr • Tor“aäd»si“«i Tá«iT.t.i ■»•i—. ESSmstttSZta“t, .Hiúit. Y.0 kolM..», 500, gnvm főzeléket vagy tásztanemüt vihetnek aa«ukkel«Ason kát tAmhl a ^ár;ávbaa i«Msuktói io.'SrS^TtitSiSSn^ Su° vo*.3éírra esik, és e miatt nem térhetnek naponta vissza hasa, amennyiben az eset hivattlosan megállapítást nyer két - három napra megfelelő menrnylc-ígu élelmet vihetnek magukkal, * ” .X , 3•/ Állagoknak a másik álla* területére való elbltangoláza aetén ezek visazaadandók eredeti tulajdonosuknak, miután az marhalevéllel vagy községi bizonyítvánnyal est a körülményt igazolja és pe71
