G. Jakó Mariann: A magyar-szlovák lakosságcsere és előzményei 1945-1948 - Acta archivistica 2. (Miskolc, 1995)
Dokumentumok
81. DOKUMENTUM "T. ».' fi. Tiszti fôorVos . bC5/. Aargy: Intézkedések az áttelepítéssel «capcsolatb^i,iépjoleti Miniszter Ur ! Minthogy a rádióban nap nap úján hallaz ember a sziovákiai áttelepítésről, sőt -bár egyre halogatóan- időpontot,is Jelenek meg , amidőn a hatóságom területén lévő Hidanémeti MÁV határállomásnál -elóaő- 190431/1948.NM.V2.-rendeletben említett 150/mások szerint 180/családot áttesznek a határon, kötelességemnek tartottam,hogy nem várva sem rendelkezést,sem értesítést -kiszóljak Hidanémetire, Ez a mai tápon meg is történt.Hidanémetire a szociális felügyelőség egy tagjával- Boüpla Annával szálltam ki és a következőket állapítottam meg: 1, Az áttelepítés! körmánybiztosságnak képviselőije még nem érkezett meg.-noha állítólag- a rádió szerint-már 1948 .III.2.án megkezdődik az áttelepítés.2, Az áttelepítés megindulásáról hivatalos értesitls aem hivatalomhoz sem a szikszói földhivatalhoz,sem a hidanémeti MÁV állomásfőnökhöz, sem a rendőrséghez,sem a körjegyzőséghez nem érkezett.3, A 119/1948 fősz.alatt felterjesztett jelentésemben foglaltakon kí vül újabb intézkedés aem történt az áttelepülők étdékében.Éppen ezért indíttatva éreztem magam, hogy; a fenntebb emlitett szervekkel megbeszélést folytassak le é3 meginditasak egy társadalmi szervezkedést, hogy az áttelepotő kirendeltçég-bizottsàg- tagjainak elszállásolásán kívül az áttelepülők ellátásara is felhívja a figyelmet . Minthogy -sajna- az MNDSZ még mindig nincs megszervezve Hidanámetin, a körjegyzőség tiszviselői között felkérésemre Csatáry Zsófia volt szives vállalni a társadalmi akció megszervezését,melyben részt vesznek- azt ajánlottam- az összes női köztisztviselők^ a férfi köztisztviselők felnőtt női hozzátartozóiikxxjákx,a nemzeti bizottság ész a pártok vezetői. / Ez lesz a magja a közel jövőben megalakuló helyi MNDSZ-nek/ Ezek fognak gondoskodni az áttelepülők fogadásáról.Hogy kapjanak egy pohár meleg teát, a gyermekek kávét stb., s gondoskodnak arról is,hogy- aki állapota miatt, vagy egyéb körülmények folytán nem mehet tovább- nem áradjon fedél nélkül.Felkérésemre a szociális ±£bx felügyelőség kiküldöttje megígérte,hogy -utólagos elszámolási kötelezettséggel-cukort,teát,tejport és nem lisztet kőid a körjegyzőségnek az áttelepülők részére.- Külön felhívtam az illetékes gönci tisztiorvost,hogy az egészségügyi szolgálat beállításáról gondoskodjék. Minthogy a községben orvos noncs.-utólagos jóváhagyás reményében- azt az utasítást adtam,hogy további intézkedésig, a szomszéd község- ben-néhány km.őre lakó Dr.Boj^rszky Rezsőt vegyék igénybe,ugyancsak jón rendelkezésre.-Mrgbeszéitem az is,hogy-amennyiben időjárás,vagy más akadály gátolja az áttelepükők eovább utazását,vegyék igénybe szükség szerint az iskoláhelységeket.íkzerettem volna,lia a határőrség közelben levő laktanya helyiségei is igénybevehetők lettek volna, azonban ezt a határőrség parancsnoka -felsőbb parancsra hivatkozva t megtagad ta . Ezzel kapcsolatban tisztelettel javasolom,méltóztassák javasolni, hogy i honvédség alantas parancsnokságait utasítsák arra,hogy - amennyiben valamely felsőbb államérdek nem gátolja- ily értelemben is működjenek együtt a plgári hatóságokkal.Ezt azért kell mondanom, mivel Hidasnémetin a rendőrség az ovoda helyiségeit veszi igénybe,pedig elhelyezhető lenne a határőrség laktanyájában is, s ekkor az ovola eredeti dijára átadható lennelriaztele'..tel kérem a fenntiek szives tud ..mái ételét /3 szives sigvasat . Szikszó 1943 f ebru á r 23. tisztifőorvo» / Dr Elek István / 141