G. Jakó Mariann: A magyar-szlovák lakosságcsere és előzményei 1945-1948 - Acta archivistica 2. (Miskolc, 1995)
Dokumentumok
72. DOKUMENTUM Száz Árpád Ózd. 0zd»1947,augusztus 22. Vasas Szövetkezet. Magyar' £t^e^ töltési Kormányblztosság Betelepítési Törzs Buda c est . Nagyme ző' utc-s 1. IT. eme let. Van szerencsém szives tudomásukra hozni,hogy 4 tagú családommal a csehslovák deportálás elől Tornaijáról még f.év február 4-én kénytelen voltam átmenekülni Magyarország területére,dacéra annak,hogy az egyezmény értelmében |t megfelelő kicserélési fehér lappal rendelkezem.- Azt hiszem, Önök előtt ie ismeretes,hogy annak dacába,hogy megvolt az embernek a fehér lapja,mégis elhurcolták az emberek százait.-Dr. Wagner akkori magyar kormánymegbízott teljesen tehetetlenül állott s nem tudta megakadályozni azok elhurcolását,akik a kicserélési kvótába beleestek,- Nekem annakidején sikerült megtudnom,hogy benne vagyok az elhurcolandók listáján és 2 fiam érdekében nem volt mit tennem,mint visszahagyva minden Ingó és ingatlan vagyonomat a menekülést választottam.- Azóta itt tengődök Ozdon,lakás nélkül,ráutalva a Jószivü emberek segítségére olymódonahogy fiaim is feleségein Is és magam is máshol vagyunk meghúzódva,mert lakást lehetetlen kapni.- Már kétizben volt ugyan innen a Slováklába önként jelentkezők áttelepítése,de mindenféleképpen kijátszák az emberek a rendeleteket ós illetéktelenek foglalják el az üresen maradt áttelepülő szlovákok lakásait,holott tudomásom szerint az kizárólag a Szlovákia területéről áttelepülteket illetne meg.Fentlek előrebocsájtása után az lenne a tiszteletteljes kérésem,hogy a fehér kicserélésilistám alapján szíveskedjenek engem és családomat az átt’áTrptrtt'KITTtVótf$Zha ~f e 1 venni ás a Szlovákiában maradt ingatlanomért kérek megfelelő ingatlanjuttatást.- Otthagytam egy 158 négyszögöl telken 1931 évben épült 2 3zoba,konyhából és fürdőszobából álló összkonfortos lakást,egy 996 négyszögöl területű 10 évvel ezelőtt betelepített szSllőt és minden Ingóságomat.- Amennyiben szükséges,úgy a megfelelő tolekkönyveket kívánságukra rendelkezésükre fogom bocséjtani.Átmenekülésünk idején az előírásnak megfelelően minden hatóságnál jelentkeztem, személyesen voltam az Áttelepítési Kormánybiztosság miskolci ki- rendeltségnél is. Az Ingóságok,elhozatala Ügyében is mindent megtettem,beküld Item az Ingóságokról kiállított leltárt 4 példányban,de még ezideig sehonnon lsemmi értesítést nem kaptam affelől,hogy mikor mehetek az Ingóságaimért.- Teljesen tanácstalanul állok e téren,miért is kérem szíveskedjenek ügyemet a lehetőség keretén belül elintézne,hogy lngatlanáimért-melyért egy életen át dolgoztam - némileg kárpótolva legyek.Szives intézkedésüket és erről való kiértesítésüket nagyon várva vagyok kit.ühŐ tisztelettel: / / 129