Timár György: Királyi sziget. Szigetvár várgazdaságának iratai 1546-1565 - Baranya török kori forrásai 1. (Pécs, 1996)

III. FORRÁSKÖZLÉS

E bástya közelében közepes méretű sugárágyúhoz 56 kőgolyó. Ugyanitt a nagy ágyúhoz 15 kőgolyó. Továbbá a középső vár kapuján 5 szakállas puska, 12 kézi puska, 4 béklyó, 3 dárda. Külső vár. A külső vár keletre néző bástyáján egy 6 araszos kisebb sugárágyú. Ugyanott 3 prágai szakállas puska, 1 csetneki szakállas. A középső vár kapuja előtt egy vasból lévő, 9 araszos nagyágyú. A külső várban egy szárazmalom. Ugyanott a malomhoz 2 ló. Továbbá a külső vár keletre néző bástyáján egy 9 araszos sugárágyú. Ugyanott 10 szakállas puska. Ugyanott egy kőhajító gép 4 araszos. Továbbá a külső vár kapuja felett puskapor gyártáshoz 2 rosta. Ugyanott 7 szakállas puska. Továbbá a külső vár déli részén lévő bástyán egy vasgolyót vető 9 araszos sugárágyú. Ugyanitt egy tüzes lámpa. Ugyanitt 7 szakállas puska. Az előbb említett bástya alsó részén vasgolyót vető 6 1/2 araszos sugárágyú. Ugyanitt egy vasgolyót vető, kisméretű sugárágyú 5 araszos, Vörös nevű. Ugyanitt egy kétkerekű mozsárágyú. A gyalogosok, vagyis Sziget vár és város kapuőrsége. A belső vár kapujában Czyrkos Márton tizedessel 9 gyalogos. A középső vár kapujában Horváth János, Corgay Ferenc helyettes várnagyokkal 25 kapuőr. A külső vár kapujában Bornemissza Péter kapitánnyal 23 gyalogos. Továbbá Sziget város nyugati, vagyis GERESGAL felé nyíló kapujában Wayda Ágoston kapitánnyal 30 gyalogos. A város másik, a kelet felé nyíló kapujában Kys Jakab kapitánnyal 29 gyalogos. A gyalogosok száma összesen 116. A várban lévő élelmiszerek. Továbbá a belső vár nagy pincéjében nagy hordó bor, köbölét 10 pinttel mérve összesen 257 köböl. Ugyanott másik nagy hordó bor köbölét ugyancsak 10 pinttel mérve 280 köböl. A kettő együtt 537 köböl. Továbbá 4 régi szalonna, 3 régi erdei szalonna, 35 új szalonna, 80 sódar, 11 húsos részek nélküli régi szalonna, 28 húsos részek nélküli új szalonna. 70 kocka só, 19 méhkas. Dézsma és majorsági gabona 1550. évről 8 kazal, 1549. évről 1 kazal. Liszt kb. 32 köböl. Sziget városban lévő sugárágyúk, szakállas puskák, puskapor stb. A város nyugati kapujában 9 szakállaspuska, 282 golyó.