Nagy Lajos - Szita László: Budától–Belgrádig. Válogatott dokumentumrészletek az 1686-1688. évi törökellenes hadjáratok történetéhez. A nagyharsányi csata 300. évfordulójának emlékére (Pécs, 1987)

IV. LEVELEK AZ 1687-1688. ÉVI HADJÁRATRÓL

VILLARS EZREDES LEVELE CROISSY MÁRKIHOZ A VALPÖ MELLETTI TÁBORBÓL AZ ESZÉK ELLENI FELVONULÁSRÓL Valpó és Eszék közti tábor, 1687. július 17. A legutóbbi levelem óta az egész hadsereget összevonták; tegnap a valpói vár közelében táboroztunk, melyet megadásra szólítottunk íel. A parancsnok igen kevélyen azt válaszolta, hogy ha puskatűzre vágyunk, csak Eszékre kell menni, ahol egy erős hadsereg vár minket, és majd ezek után beszélhetünk velük. Nem találtunk időben pihenőhelyet, és ma elég hosszú menetet tettünk meg; a választófejedelem szárnya volt az előőrs. Találkoztunk egy török elővéddel, amelyet visszavertünk, öt-hatszáz lépésnyire visszavonultak és ezer vagy ezerötszáz lovas védte őket, akikkel egész délelőtt csatároztunk. Heissler tábornok megsebesült, a lábát puskalövés érte, de azt hiszem, nem súlyos a sebe. Gabrielli

1 márki, a választófejedelem szárnysegédje szintén megsebesült. A választófejedelem, aki igen kedveli a csatározásokat, két zászlóaljat küldött előre, az előőrs védelmére. Holnap vonulunk tovább, innen már csak két mérföldnyire van Eszék, ahol több forrás szerint a nagyvezír elég nagy hadsereggel táborozik. Minden hírszerző negyvenezer főnél többre becsüli az ellenséget. A siklósi parancsnoktól rövid hír érkezett, miszerint a tatárok Eszéknél átkeltek a Dráván és Mohács irányába'

1 tartanak. Küldtünk ide néhány egységet, ezenkívül úgy számoljuk, hogy közben a sváb csapatok is ideérnek. Szinte biztosra vehetjük, hogy holnapután igen heves harcban lesz részünk; ha a törökök hadserege elsáncolta magát Eszéken, ahogy minden hír ezt erősíti meg, véres nap lesz, hiszen számukra nincs visszavonulás. Bevallom, én úgy vélem, nem fognak megvárni minket és visszavonulnak.

3 íme ez minden, amiről Önnek hírt adhatok. A támadás tervét még csak tegnap állították össze, nem tudok ebből Önnek küldeni. A rendes postajárattal fogom küldeni, ha Isten is úgy akarja, a legnagyobb és legjobb híreket. Nem 1 Gabrielli francia önkéntes tiszt, ezredes. - Mapach = Mohács. 3 Villars a helyzet megítélésében bizonytalan. Azt viszont jól látta, ha a török Eszéket feladja, akkor megnyílik a felvonulás minden lehetősége Belgrád ellen.