Bősz Attila (szerk.): A Nagy Háború és következményei a Dél-Dunántúlon - Baranyai Történelmi Közlemények 7. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 2016 (MNL BaML Pécs, 2020)
Nagy Imre Gábor: Az első világháború hadifoglyaink sorsa Pécsett és hazaszállításuk
Nagy Imre Gábor: Az első világháború hadifoglyainak sorsa Pécsett és hazaszállításuk dott, hogy rossz ellátásban részesül, egyszer felpofozta és munkapótdíjat (zsoldot) sem kapott: „Szmirnov Alexi hadifogoly (Krisztovics Sándor bolgárkertésznél) panaszolja, hogy ellátása nagyon rossz és élvezhetetlen, panaszolja továbbá, hogy tegnap azért mert ebédjét megenni nem tudta, Krisztovics őt hatszor erősen arcul ütötte. Jelenti továbbá, hogy három és fél hónapja dolgozik már Krisztovicsnál, és még csak kétszer kapott szappant, éppen egy-egy mosásra elegendőt. Zsoldot eddig még nem kapott. "m Krisztovics Sándor üzemeltette Pécs legnagyobb bolgárkertészetét. Kertészete számára 30, illetve minimálisan 7-8 orosz hadifogolymunkást igényelt Nendtvich Andor polgármestertől 1916 márciusában.103 104 Krisztovics Sándor (eredeti bolgár nevén Coni Hrisztov Gogev) 93 kát. holdas kertészete a pécsi piac zöldségszükségletének több mint felét fedezte az első világháború előtt. 1915-ben 40 alkalmazottja katonai szolgálatra vonult be, mindössze hét 12-13 éves fiúmunkása maradt. A város közélelmezése érdekében a katonai szolgálat alóli felmentését Nendtvich Andor polgármester is támogatta. A bolgár állampolgárságú Krisztovics Sándor katonai felmentését a bolgár törvények ugyan nem tették lehetővé, de a pécsi 19. honvéd gyalogezrednél szolgált, hogy közelről irányíthassa a gazdaságát.105 106 Tripammer Károly főerdőmémök, amikor 1915 szeptemberében 50 erős orosz hadifoglyot kért az erdei favágáshoz, kérelmében hangsúlyozta, hogy a nehéz munkához csoportban, illetve ezt megelőzően tömegellátásban részesülő foglyokat szeretne: „Nem lehet figyelmen kívül hagyni azt a körülményt sem, hogy az erdőben dolgozó munkások elhelyezése és élelemmel való ellátása mindig bizonyos nehézségekkel jár, és így olyan munkásokat nem lehet ott alkalmazni, akik bizonyos szerencsés véletlen folytán eddigi munkaadójuknál talán a kelleténél is jobban voltak ellátva, sőt talán elkényeztetve. Ebből a szempontból legalkalmasabbnak tartanám olyan munkások megszerzését, akik valamely uradalomban vagy bérletben dolgoztak és tömegellátásban részesültek. "m A hadifogolymunkát szabályozó rendelkezésekben gondoltak arra, hogy a nagyobb csapatokkal tolmácsot, németül tudó hadifoglyokat, szakácsot, szabót és cipészt is küldjenek.107 Természetesen jobb helyzetbe kerültek azok a hadifoglyok, akik egy munkásosztagon belül tolmácsolást vagy bármilyen szakmunkát végeztek. 1916-ban Tripammer Károly főerdőmérnök azt írta, hogy a kérelmezett 43 fős erdei munkásosztagból két 103 Daróczy Aladár hadnagy, hadifogoly ügyeleti tiszt jegyzőkönyve. Pécs, 1916. március 27. MNL BaML IV. 1430. Pécs Város Gazd. Munkabiz. ir. 5/1916. (20/1916.) 104 MNL BaML IV. 1430. Pécs Város Gazd. Munkabiz. ir. 5/1916. (6/1916.) 105 GJUROV1995,383, 387-390.; Krisztovics Sándor hadifogoly-kérelme szerint 95 kát. holdas bolgárkertészetéből 32 bolgárkertész vonult be katonai szolgálatra, és tizenhárom 12-13 éves fiúmunkása maradt. MNL BaML IV. 1430. Pécs Város Gazd. Munkabiz. ir. 5/1916. (6/1916.) 106 MNL BaML IV. 1406. e. Pécs Város Tan. ir. C-89/1916. (24184/1915.) 107 MNL BaML IV. 1406. e. Pécs Város Tan. ir. C-89/1916. (13551,15331/1915.) 147