Források Pécs város polgárosodásáról (1867–1921) - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 15. (Pécs, 2010)
9. POLGÁROSODÁS ÉS ZSIDÓSÁG PÉCSETT / Vörös István Károly
BML IV. 1409. B. 1313/1919. MÁSOLAT, KÉZZEL KITÖLTÖTT FORMANYOMTATVÁNY. 162B. JUSTUS LIPÓT ÖRÖKÖSEINEK RENDELKEZÉSEI ALAPÍTVÁNYOKRÓL Pécs, 1903. jún. 5. Tekintetes Árvaszék! Tisztelettel alulírtak Justus Miksa, Justus Sándor, Justus Mihály és jánosi-i Engel József t. és t. gyám által képviselt kiskorú j. Engel Richárd és j. Engel Róbert mint néhai Justus Lipót örökösei az Istenben boldogult emlékének megörökítésére, egyetemben két alapítványt kívánunk létesíteni, még pediglen a pécsi izraelita Hitközségnél egy 3 000 koronás alapítványt, mely alapítvány kamatai az örökhagyó elhalálozása napján izraelita hitsorsú szegények közt lesz kiosztandó, és a pécsi izraelita szentegyletnél (Chevra Kadischa) egy 1000 koronás alapítványt avégbó'l, hogy az elhunyt lelki üdvéért évenkint a szokásos rituális ima végeztessék. Ezenfelül az örökhagyó szegénysorsú nővérét özv. Ló'winger Anna budapesti lakost (1. Eötvös utca 43 sz.) életfogytiglan havi 160 korona segélyben kívánjuk részesíteni, mint aki az örökhagyó által annak életében ily havi segélyben részesült. A fentemlített két rendbeli alapítvány létesítésével és a járadék nyújtásával az örökhagyónak életében kifejezett óhajának és kívánságának teszünk csupán eleget, a mely óhaj és kívánságnak hogy elég tetessék általunk, a kegyelet is úgy kívánja! A két rendbeli összesen 4 000 koronát tevó' alapítványhoz hozzájárulásként jelentkeznek a kiskorú örökösök j. Engel Richárd és Róbert terhére egyszer s mindenkorra 1000 korona míg ellenben a járadékhoz nevezett kiskorúak havonkint 40 koronával járulnának. Hogy már most a létesítendő' két alapítványhoz és a nyújtandó járadékhoz a kiskorú j. Engel Richárd és j. Engel Róbert a fentiek értelmében hozzájárulhassanak, a Tekintetes Gyámhatóság jóváhagyása volt szükséges, mely jóváhagyás megadha- tását az alólírt jánosi-i Engel József gyám indokolja azzal is, hogy kiskorú gyermekei neveltetése és iskoláztatása költségeit eddigelé kizárólag a sajátjából fedezte, jólehet ó', tekintettel arra, hogy Richárd fia jelenben tanulmányait Münchenben, az ottani műegyetemen, Róbert fia pedig tanulmányait Budapesten a jogi egyetemen folytatja, gyermekeinek ezen felsó'bb kiképeztetése költségének részbeni fedezetéül jogosítva volna igénybe venni azoknak, úgy az örökhagyó néhai Justus Lipót utáni örökrész kamatait és jövedelmeit, mindpediglen azoknak az 1770/893 t. sz. a. néhai özv. Engel Józsefné hagyatéka után bevételezett, a gyámpénztári tartozási számlakönyv 3285 s 3286 lapjai szerint kamatokkal együtt immár 8454 K 34 f-beni örökségük kamatait. Ezen kamatokat az alulírt jánosi-i Engel József gyám a jövó'ben sem fogja igénybe venni és kiskorú gyermekei j. Engel Richárd és Róbert nevelési és kiképeztetési költségeit ezentúl is sajátjából fogja fedezni, kívánja azonban kiskorú gyermekei nevében és képviseletében, hogy egyetemben az alólírt többi örököstársakkal az örökhagyó néhai Justus Lipót emlékének megörökítésére s annak életében kifejezett óhajához képest a fentemlített két rendbe396