Források Pécs város polgárosodásáról (1867–1921) - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 15. (Pécs, 2010)
8. LEÁNYNEVELÉS ÉS NŐI SZEREPEK I Borsy Judit
tette, számos más, úgy egyházi mint világi alapítvány követett, az egyszerű pécsi polgárok is fontosnak tartották a leányok nevelését. 119A. HRUBÁN IRMA A RATKÓ CELESZTIN-FÉLE POLGÁRI LEÁNYISKOLÁI ÖSZTÖNDÍJÉRT480 FOLYAMODIK Pécs, 1893. Tekintetes Iskolaszék! Alázattal alolírott bátorkodom esedezni, miként részemre a Farkas-Ratkó-féle ösztöndíjat kegyesen adományozni méltóztatnék, alázatos kérelmemet a következőkkel támogatván: Az •/• alatt mellékelt községi bizonyítvány szerint szüleim szegénysorsúak s így oskoláztatásomat is a legnagyobb megerőltetés és nélkülözéssel eszközöltethetik, továbbá a •//• szerinti bizonylat, illetve keresztlevél szerint pécsi születésű vagyok, végül •///• alatt bátorkodom még felhozni múlt évi iskolai bizonyítványomat, melyből iparkodásom s előmenetelem tűnik ki. Mindezek után alázatos kérésemet megújítva maradtam a Tekintetes Iskolaszéknek alázatos szolgája Hrubán Irma IV. oszt. polgári tanuló Dautova község elöljáróitól Szegényjog alapján bélyegmentes. 1113/1893. szám Szegénységi bizonyítvány Alolírott község elöljáróság által Hrubán Ferenc itteni lakos fedhetlen-példás, erkölcsös magaviseletű, pécsi püspök uradalmi kertész személyes megkeresése folytán hivatalosan bizonyítatik, miszerént nevezett 6 tagból álló családja mellett csekély fizetésén kívül semmi nemű ingatlan vagyonnal nem rendelkezik, s így őt ezen község elöljárósága teljes meggyőződésénél fogva vagyontalannak nyilvánítván, részére jelen szegénységi bizonyítvány bármely segélyben leendő részesítés céljából kiadatik. Kelt Dautován, 1893. évi május hó 28-án. Horváth Mihály bíró, olvashatatlan aláírás jegyző 119B. REBERICS IMRE POLGÁRI LEÁNYISKOLÁI IGAZGATÓ JAVASLATA A RATKÓ CELESZTIN ÖSZTÖNDÍJRA Pécs, 1893. jún. 22. 63/1893 sz. Nagyságos Polgármester Úr! Tekintetes Városi Tanács! Mély tisztelettel jelentem, hogy a közs. polg. leányiskola növendékei részére 480 Lásd 107a. dók. 334
