Dokumentumok gróf Batthyány Kázmér közéleti tevékenységéről - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 14. (Pécs, 2006)

Dokumentumok 1-165

lemben irtam, még említsem kell, hogy a roppant hiányok s fogyatkozásokhoz, mellyek a vár a local direction s térparancsnokság kebelében vannak, az is járul hozzá, hogy az ellenséges tisztek között ollyanok vannak, kik sokáig ott Eszéken szállomásoltak, ugy p. is, hogy egy Ellebauer nyugdíjazott ezredes gyalázatos módon innent el, az alsó városban éppen az elő éjjel elbujt, hol a megtámadás történt, kik minden gyönge oldalunkat tökéletesen ismerik, hogy körül vagyunk egy szóval árulással kerítve, s a vár kebelében is lappang áruló! Hogy ujoncz katonáink még abba a helyzetbe sem jöttek, mellybe a vár bombardiroztatása alkalmán jönni fognak, s nagy részre különösen a tisztek koránt sem túlnyomó vitézségnek jeleit, de igen elég hamar elcsüggedésnek minden symptomáit adták, de mi mind azok között még rosszabb, hogy honvédeink között nevezetesen a 41 zászlóalj sem legénységére, sem tisztikarára sokat lehet bizni. Ez a zászlóalj már alakításánál fogva mérges csirát foglalt magában, nem volt időm azt kiirtani, s legnagyobb veszély pillanatában ez a legrosszabb következményekkel lehet. Mi Eszék vár politikai fontosságát illeti, bizony ez is nagyon változott azon idő óta, hogy ezt megszálltam, hol ha csak erő lett volna nekem, mit akkor már kértem, az őrvidéknek egy részét ugy lehetett volna hozzánk simittatni, hogy a mostani állapot aligha beköszönt volna. Egyébiránt tessék ezt csak ugy venni, mint helyzetünk hü képét. Legjobban fognak Méltóságtok oda fent a felül Ítélni, mennyi a várnak fontossága ezen pillanatban. Talán is veszem némi rendelést, vagy utasítást, mielőtt ezen sorok még Debreczenbe érnek, de kötelességemnek tartom mindent tartalék nélkül kitárulni a mi van. Részemről, mit csak tehetem, tovább is fogok tenni, ne vádoljanak akarat, vagy elszántság hiányával, ha valami szerencsétlenség történik, hogy ne történjen pedig, kérem figyelmeztessen Méltóságod már többször aláterjesztett nyilatkozataimra. G. Batthyány Kázmér s.k. Sajnoson kell említenem, hogy Jan 30-kán történt felső s alsó város s majorságok ellenséges megtámadtatása s részünkrőli makacs védelmeztetése alkalmán, részünkről ötvennégy elesett, huszonkilencz megsebesíttetett, s száznyolcvan eltévedtetett. Ezek alkalmasint fogságba estek, mert két faluról átjöt emberek azt híresztelik, hogy ezek közül 150-en, miután sánczolásra kényszerittettek, most már a bródi várba küldettettek. Ujabb hirek, mellyeket Csanády alezredes úr mint bizonyos adatokból meritetteket közöl. A pécsi ellenséges létszám következendő volna: 1 zászlóalj: Wimpfen 1 " Piret 1 " Hohenloe 2 " Magyar 2 " határszél 1 század vadász 1 " pionér 1 divisio Sachsen Kürassier 1 escadron Johann Dragoner valamint 30 szereján 3 ágyú telep - 18 ágyú 1 röppentyű telep - 6 röppentyű Nugent tábornok vezérlete alatt.