Dokumentumok gróf Batthyány Kázmér közéleti tevékenységéről - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 14. (Pécs, 2006)

Dokumentumok 1-165

3. Mivel szeretett apánk halála óta a kiadásainkat nem egyenlő mértékben és nem a közös kasszábólfedeztük, ezért változtatnunk kell a felhasznált összegeknek megfelelően a tartozásokon és aktívákon. A ki nem vett jövedelem a közös vagyon része maradt és a tartozások visszafizetésére használták fel. 4. Ez okokból szükséges, hogy addig az időig, míg átvettük a részünket, egyenleg-megállapítást tegyünk. Ezért bekértük az 1828. és 1838. január 1. közötti kiadások számláit. Ez utóbbi napon kaptuk meg vagyonunkat és eddig szükségleteinket a közös kasszából fedeztük. 5. A kimutatásokból kiderül, hogy az utóbbi tíz évben Gusztáv gróf kivétele: 942,089 F 58x, míg Kázmér gróf kivétele 494,804 93x, a két összeg közti különbség pedig 447,885 F 15x. 6. Kiderül, hogy Gusztáv 223,942 F 37 1/2-tal többet vett ki a kasszából, mint Kázmér, akinek ennyivel több járna, és ezt az összeget Kázmérnak Gusztáv kifizeti. Gusztáv grófnak a különbözet kiegyenlítésére nincs rendelkezésre álló pénzalapja és átírható birtoka sem, ezért Gusztáv gróf kötelezettséget vállal az összegért és megnöveli a tokét 5%-kal. 7. Meggyőződtünk arról, hogy az összegek kiegyenlítésének nem ez a legmegfelelőbb módja, mert az összeg, amit Kázmér gróf nem vett ki a közös kasszából a tartozások törlesztésének is felfogható, így a tartozás összegét ezzel csökkentette. Kázmér az előző üzlettel évi 2,200 F-ot is veszítene és magasabb tartozási részleteket venne át. Ezen és más okokból úgy döntöttünk, hogy mivel a tartozások összege két egyenlő részre oszlott, Gusztáv a megnevezett különbözettel több, Kázmér pedig kevesebb tartozást venne át és kevesebb kamatot fizetne. 8. Ebből következik, hogy 1837 végén Gusztáv gróf tartozása 447,885 F 15xr-rel több mint Kázméré, a különbözet utáni kamatot is Gusztáv fizeti. 9. Habár ez a különbözet a jövőbeli elszámolások alapját képezi, ez nem jelenti azt, hogy a tartozások állása változatlan maradna. Mindkét fél a bevételével csökkentheti, vagy növelheti a tartozásokat. 10. 1838-ban a tartozások összege Gusztáv gróf részére 1,124,000 F, míg Kázmér gróf részére 676,000 F. 11. Ha valakinek a kiadásai meghaladják a bevételt, akkor ez a különbség növeli a tartozást. 12. Mivel a tartozások összege folyamatosan változik, és ez zavart okozna a könyvelésben, így döntöttünk: 13. Minden év végén kiszámoljuk a tartozásokat és mindkétfél bevételeit. A kiadások és a bevételek közti különbség lehet nyereség vagy veszteség. A nyerség készpénzben, míg a veszteség kölcsön formájában mutatkozik meg. A veszteség a tartozások összegét növeli, a bevételeket pedig összevetik a tartozás állásával. 14. A fő kasszában is az elmúlt tíz évben alkalmazott sémát folytatjuk. 15. Mindketten felelünk a tartozási tételekért és kijelentjük, hogy csak mi egyedül felelünk azokért a tartozási tételekért, melyek minden év végén a kassza zárásával kimutatásra kerülnek és azt saját, személyes tartozásunknak tekintjük. 16. A hitelezők biztonsága érdekében mindkettőnk aláírásával vagy csak egyikünkével felelősséget vállalunk a jövőben átvett tőkéért. Ha bármelyikünk felelősséget vállal, ezt tudatnia kell a másik féllel. Elsősorban Kázmér gróf az, aki egyedül is aláírhat, ha a hitelező egy aláírással is megelégszik.