Dokumentumok gróf Batthyány Kázmér közéleti tevékenységéről - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 14. (Pécs, 2006)
Dokumentumok 1-165
Spanyol Országban, az Angoulemi [Angouleme] herczeg és Guillemiero tábornagy alatt. A' franziák, a' Spanyolokat legyőzték; egész Cadixig űzték; Cadixot is bevették 's a' Spanyol igazgató Junta által szabadon bocsátott 7ik Ferdinándot, az absolut királysági Thronra vissza ültették. Ezek még mind addig a Szent Szövetség (Heilige Alliancz) elvei nyomán történtek - 's napi renden lenni kezdettek a' fegyveres interventiok - de a' Szent Szövetség elvein, tanain és tagjain tsak hamar be telt az; mit Horatius mondott: „Stulti dum vitant vitia — in contraria current"[Horatius Sermonis I. könyv 2. vers 24. sor] 's ez, a görög lázadás alatt történt - ugyan is! 1. A'görögök fellázadtak tetlegi urok a Török Szultán ellen - hős lélekkel több évekig vívtak életre halálra a' Török túl nyomó erő ellen - A nemzetek köz véleménye, a létükért és szabadságukkért harczoló görögök mellett volt; még az oroszoké is, kik a' görögök, mint hitük sorstársai mellett, - intereveniálni akartak - De Austria, Borusszia [Poroszország] és az Orosz birodalom Souverainjai, 's maga a' francia akkori király is azt mondotta; hogy a' Török Szultán, a' görögök legitim Souverainjük; a görögök pedig a' legitim Souverain elleni rebellisek lévén - ők a legitimitás elvei megsértésével; a görögök mellett nem interveniálhatnak - a'görögöket sorsukra hagyták - fájt ez a nemzeteknek, sőt még az oroszoknak is úgy hogy Sándor Czárnak, 1825ik évben December lső napján Tagenrog városában történt ('s mint hírlik! nem természetes) halála oka a' volt - hogy a görögök ellen miért fel nem szóllott. A vég veszély szélén lebegett görögök - utoljára Nép gyűlést hirdetvén onnét Angliához folyamodtak, hogy ha csak keresztyéni könyörületességből is, szánja meg őket, 's ne hagyja ki irtani a föld tekéről - Anglia akkori nagy ministere Canning György meg halgatta őket; 's okos politikával bele hozván a szövetségbe a' franczia és orosz Cabinétokat - meg készült Londonban 1827ik évi Július óikán a' híres Tractatum - melynek alapja a' volt, hogy az angoly, franczia és orosz hatalmasságok; elébb ugyan szelid módok megpróbálásával; azontúl pedig fegyveres demonstratióval is, interveniálnak a'görögök mellett. Ennek következtében 1827ikben Október 20ikán megtörtént a Navarinó tengeri híres ütközet - Az egyesült angoly, franczia és orosz hajó hadak, angoly admiral Codnington vezénylete alatt; a'Török és Egyiptomi roppant hajóhadat össze törték - Görög Ország meg szabadult, a' Metternich féle absolut irány fel bukott - de fel bukott sok elvében a Heilige Allianz is - mert az úgy nevezett rebellis görögök mellett - 's a' legitim Souverainel rendelkezett Török Szultán ellen harczolt franczia és orosz Cabinétok tetleg mutatták meg azt; hogy az el nyomott görög Nemzet, nem rebellis - és ha rebellis volna is, egy a szabadságáért harczoló rebellis Nemzetet a' legitim Souverain úgy mint a Török Szultán ellen, ők is fegyverrel segítették. A Navarinói ütközet, mint mondám! A' Heilige Allianzot, és annak alap elveit sarkaikból ki forgatta - 's a' Heilige Allianz - már tsak chimérai; 2. 1830ban ki tört Parisban a' Júliusi 3 híres napok; 's a' franciák Xik Károly királyukat elkergetvén, helyére Orleani Herczeg Lajos Fülepet ültették - Az orosz, porosz, és osztrák Souverainek azon tettet, a' legitimitás sérelmének tekintvén fegyverrel akartak interveniálni a' franczák ellen - de az ángolyok törvényesnek ismervén a' Xik Károly elkergetését; 's Lajos Fülepet is meg ismervén franczia királynak - nyíltan ki mondták; hogy ők, a' francziákat nem csak maguk nem bántják - de más senki által is bántani nem engedik - így meg készülvén az ángoly-franczia szövetség; jónak tartották az osztrák, orosz, és [p]orosz Cabinétek is fegyverhez nem nyúlni - kivált mi után meg hallották, hogy az újra organisait,
