Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

IV. Horvátok és szerbek

IV. Horvátok és szerbek 143. a) Tankerületi Főigazgató Pécs. 5180-1/1945-46. Tárgy: Délszláv anyanyelvű oktatás zavartalan biztosítása. H.sz.: 635./főisp. 1946. Mell.: 106 db. Dr. Kertész Endre Úrnak, Baranya vm. főispánja. Pécs. Főispán Úr! Van szerencsém tisztelettel csatoltan megküldeni tárgyban kiadott közös tájékoztató, kétnyelvű felhívásunk 80 nyomtatott példányát azzal a kéréssel, hogy az érintett 25 község elöljáróságának abból 3-3 példányt megküldeni szíveskedjék. A nyomtatvány fennmaradó 5 példányát esetleges későbbi használatra zárom ide. A 25 község elöljáróságához intézendő kísérőiratokat szíves aláírás és - előzetes megbeszélésünk értelmében - továbbítás végett hasonlókép csatolom. Mellékelem végül a főispáni lüvatal irattára részére másolatban a tárgybeli felhívás alapjául szolgáló beadványt, amelyet hatóságomhoz a Magyarországi Szlávok Antifasiszta Frontja nyújtott be. Fogadja Főispán Úr kiváló tiszteletem őszinte nyilvánítását. Pécs, 1946. szeptember 16. Újvári Pál s.k. tankerületi főigazgató. Elintézés: Benti felhívás az érdeket 25 község elöljáróságának 3-3 pédányban meküldve. 1946. IX. 17. Kertész s.k. főispán. b) Baranya Vármegye Főispánja és a Pécsi Tankerület Főigazgatója 635/főisp. 1946. 5180/1945-46. Felhívás A Magyarországi Szlávok Antifasiszta Frontja panasszal fordult hatóságainkhoz, mely szerint egyes hatóságunk alá tartozó községekben egyes közigazgatási tisztviselők, tanerők, a délszláv-nemzetiséghcz tartozó tanulók anyanyelvi oktatására vonatkozó rendeletekről adott nem szabatos tájékoztatással, megnyilatkozásaikkal a délszláv anyanyelvű lakosságot olyan irányban befolyásolják, hogy az érdekelt szülők tartózkodnak iskolaköteles korú