Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

I. Hangulatjelentések

dását elkerülhessük. Rendkívül fontos volna ebből a szempontból, ha a kitelepítés megtörténtekor az új telepes már ott volna, és azonnal beköltözhetne. Minthogy pedig azokban a községekben, ahol jelenleg a kitelepítés folyik, igen fejlelt szőllőkultúra van, kérem, az idényszerű munkálatok szakszerű és folyamatos elvégzése érdekében, szőllőgazdálkodáshoz is értő zalavármegyei telepesek mielőbbi idetelepítését. [...] Pécs. 1946. évi június hó 1-én. dr. Kertész Endre Keserű János főispán alispán BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 313/1946. Aláírás nélküli másodpéldány. 9. Főispán Úrnak, mint közellátási kormánybiztosnak, Pécs. Tiszteletteljelentem, hogy 1016/1946. kormbizt sz. r. alapján a helyszíni ellenőrzést lefolytattam. Folyó év május hó 30-án érkeztem meg Magyarbolyba a 7. számú kitelepítési osztaghoz, ahol azonnal jelentkeztem Cser kormánybiztos úrnál, akinek igazoló irataimat bemutattam. Másnap, 31-én, elmentem az osztag gazdasági hivatalába, ahol a g.h. vezetőjénél jelentkeztem. Felmutattam a kiküldetési rendelvényemet és fényképes igazolvánnyal igazoltam magam. A beszélgetés során megtudtam, hogy az osztag 16 napja van Magyarbolyban, ahol ezen idő alatt cca 350 fő élelmezésére az osztag levágott 10 db sertést, - átlagsúlyuk 70-80 kg - 3 db borjút és 6 db juhot, ami cca 10 q húsnak felel meg. Midőn közöltem, hogy a 21.430/1946.III.K.M.sz. körrendeletben meghatározott fejadagon felül fogyasztott húst az osztag, amelyet a fentírt körrendelet nem engedélyez, azt felelték, hogy az osztagnak sem burgonyája, sem hüvelyese nincsen és mindaddig, míg a Főispán Úr részükre e terményeket nem biztosítja, az osztag továbbra is kénytelen élőállatot levágni - ha másképpen nem lehetséges akkor utókban - mert burgonya és hüvelyes nélkül az osztag nem tudja betartani a fejadagokat. Továbbá megtudtam, hogy 40 főnyi vonatkísérő személyzet 20 napra 100 kg lesütött húst kapott. Ezekutánfelkértem a g.h. vezetőt, hogy mutassa meg a csoport által, a kitelepítésre kerülő sváboktól lefoglalt dolgokról vezetett könyveket. A g.h vezető a kérésemet megtagadta azzal, hogy őt a Belügyminiszter úr nevezte ki és csak akkor hajlandó a vezetett könyveket rendelkezésemre bocsátani, ha a Belügyminiszter Úr őt arra utasítja, hogy a könyveket köteles nekem megmutatni. Ezekután a működésemet a csoport mellett tovább folytatni nem tudtam. A g.h. raktárhelyiségében a következők voltak, melyeket az osztag a kitelepítésre kerülő sváboktól foglalt le: cca 7 q liszt, 60 kg kenyér, 100 kg zsír, 40 kg szalonna, 50 kg füstölt hús, 200 literes hordóban bor, azonkívül nadrágok, komplett lószerszámok, bőrféltalpak, cipő, bakancs, szalmazsákok, lepedők, nyers gyapjú, kenderkóc zsákok. Pécs, 1946. június 1. Garami Rudolf s.k. ke. s. előadó. BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 418/1947.