Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

Jegyzőkönyv. Készült Villányban, 1947. augusztus 22-én, a körjegyzői hivatalban, az 510.742/1947. B.M. V.Cs. rendelet alapján megtartott vizsgálat alkalmával. Jelen vannak: Dr. Kotta János vm. tb. főjegyző. Baranyavánnegye főispánja megbízásából. Tiborcz József körjegyző, Dr. Urbán Ferenc járási főjegyző és Vennes Miklós irodatiszt. A főispán megbízásából eljáró vm. tb. főjegyző ismerted a fenti számú rendeletet és annak mellékletét képező iratokat és felhívja a körjegyzőt, hogy az ügyre vonatkozóan észrevételeit adja elő: Tiborcz József körjegyző a következőket adja elő: A körjegyzőség községeire vonatkozóan a nemzetiségi és anyanyelvi névjegyzékeket a hivatal augusztus hó 5-én kapta meg Baranyavánnegye . alispánjától, aki azt 3032/1947.sz. rendeletével, amelyet az 510.282/1947. B.M.V.Cs. számú rendelet kiegészítéséül adott ki azzal, hogy „ a névjegyzékeket adja át az illetékes összeíró bizottságnak." A névjegyzéket és ezt a rendeletet augusztus 5-én délután kaptam kézhez, aznap a külközségekre vonatkozóan már intézkedni nem tudtam. így azzal adtam át Vermes Miklós irodatisztnek, hogy 6-án reggel intézkedjék, hogy a névjegyzékek az összeíróbizottságoknak átadassanak. Vennes Miklós a következőket adja elő: „A névjegyzékeket augusztus 5-én kaptam kézhez azzal, hogy azokat a lehető legsürgősebben juttassam el az egyes községek összeíró bizottságaihoz. A névjegyzékeket a járási jegyző adta át a körjegyzőnek augusztus 5-én délután megtartott értekezleten. Nagybudménól rendszeres közigazgatási küldönc nem jár a hivatalba. így 6-án reggel intézkedtem, hogy alkalmilag kiküldhessem a névjegyzéket. Pilgennayer József 6-án délelőtt a hivatalban járt. így megfelelő elismervény ellenében néki adtam át a névjegyzéket, hogy azt az összeíróbizottság elnökének adja át. A névjegyzéket nem zártan kapuik, sehol olyan rendelkezés nincsen, hogy azt zártan kell kiadni, így azt tényleg nyitva adtam át. A nagybudméri összeíró bizottság a névjegyzéket az iratok mellett elfekvő elismervény tanúsága szerint augusztus 6-án vette át." Dr. Urbán Ferenc járási főjegyző kijelenti, hogy szabadsága augusztus 5-én járt le, így sem az előzményekről, „sem az értekezlet tárgyáról nem tudtam, az értekezletet nem én vezettem, hanem annak vezetésével helyettesemet, dr. Magnusz József járási jegyzőt bíztam meg." Eljárás ezzel befejezést nyertjegyzőkönyv lezárva aláíratott. Kmft. Folytatólagos iegyzőköny. Készült Villányban, a járási főjegyzői hivatalban, 1947. augusztus 22-én. Jelen vannak alulírottak. Magnusz József járási főjegyző a következőket adja elő. „A névjegyzékeket augusztus 4-én este kaptuk meg, az alispáni hivataltól, ahonnan küldönc hozta a hivatalba. A névjegyzékek át voltak kötve, de becsomagolva nem voltak. Utasításul csak annyit kaptunk, hogy a körjegyzőnek adjuk ki a névjegyzékeket, az azokhoz csatolt alispáni rendelettel együtt. Mivel pedig augusztus 5-én értekezletet tartottam a jegyzőkkel, az értekezleten adtam ki a névjegyzékeket minden egyes jegyzőnek. Mivel a névjegyzékekhezbelügyminiszteri és alispá-