Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

A németbólyi telepfelügyelőjelenti, hogy Némelbólyban megjelent a kitelepítéssel kapcsolatban egy 8 tagból álló rekviráló társaság és ott szalonnát, zsírt, sonkát, lisztet, búzát cs egyéb élelmiszereket rekviráltak, azonkívül összeszedtek 75 q tengerit is. Az utóbbira vonatkozólag kiadták az utasítást arra, hogy 18 q-t azonnal morzsoljanak le és bejelentettek, hogy a többit is elviszik. Ugyanezen alkalommal Orbán Vilmos vármegyei termelési biztos jelenti, hogy a kitelepítéssel kapcsolatos községeket teljesen lezárják, még a magyarok sem mehetnek ki a község határába, s így a mezőgazdasági munkák teljesen megálltak. Kér intézkedést arra vonatkozólag, hogy a kitelepítésre nem kerülőket a rendőrség lássa el igazolvánnyal, amelynek birtokában a mezőgazdasági munkálatokat nevezettek nyugodtan folytathatják. Pécs, 1946. május 25. Kertész s.k. főispán. BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 376/1946. 78. Baranyavánnegye főispánjától 393/főisp. 1946. szám. Tárgy: A németek kitelepítése után üresen maradt házak őrzése. Sürgős. Keszőcze Endre úrnak, a Baranyavármegyei rendőrfőkapitány ság vezetője Pécs. Jelentést kaptam arról, hogy a németeket kitelepítő oszlop nyomán a már kitelepített községekben az üresen maradt házakat kifosztják és így hatalmas nemzeti vagyon megy pusztulásba. Ezenfelül az a veszély is fenyeget, hogy az újonnan odaérkező telepesek csupán 4 falat fognak találni, munkájukat nem tudják megkezdeni és így megelégedett, dolgos tömeg helyett az elégedetlenkedők hatalmas tábora fog növekedni. Felkérem, szíveskedjék gondoskodni a kitelepített községek igen komoly őrzéséről, mert én nem vállalom a felelősségét annak, hogy az esetleg pár nap múlva megérkező telepesek gazdasági felszerelés, bútor és egyéb ingóságok nélkül kerüljenek be a kitelepítettek házába. Pécs, 1946. május 31. Kertész s.k. főispán. NML. Bvm. főisp. ált. iratok. 393/1945. 79. Baranyavánnegye főispánjától 407/főisp. 1946. szám. Tárgy: A németek kitelepítése után üresen maradt házak őrzése. Alispán Úrnak. Pécs. A német lakosság kitelepítésével kapcsolatban - a beérkezett jelentések szerint - azokból a községekből, ahonnan a kitelepítendőket elvitték, a hátrahagyott ingóságokat ismeretlen tettesek elrabolják, az üresen hagyott házakat kifosztják.