Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)

IV. Kulturális ügyek

Hegyháti járás főszolgabírája. 46/eln. 1925. szám. Vonatkozó rendelet száma: 120/főisp. 1925. Tárgy: A német kisebbségi iskolák tanítási nyelvének megállapítása. Főispán Úr! Jelentem, hogy a vett rendelkezéshez képest a kör- és községi jegyzőim útján azonnal közöltem az iskolaszékekkel az engedélyezett iskolatípusokat. A kör-és községi jegyzőim jelentései szerint - melyeket tisztelettel mellékelek - az iskolaszékek az engedélyezett iskolatípusok szerint oktattatnak is, kivéve Köblény községet, ahol az iskolaszék a pap és a tanító ellenzése dacára az engedélyezett B/ tipus helyett az A tipus mellett határozott. A pap azonban nem engedi az A tipus szerinti oktatást, hanem az engedélyezett B tipus szerint folyik a tanítás. Ezen mozgalmak a Kulturverein ottani tagjaitól indultak ki, akik figyelik is az iskolát, illetve tanítást. Továbbá a magyarhertelendi körjegyző jelentése szerint Barátúr községben az iskolaszék nem veszi igénybe az engedélyezett B tipust, hanem továbbra is a C tipus szerint oktattatnak. Végül jelentem, hogy a kisvaszari körjegyzőség 4 községére vonatkozólag a jelentést még ezideig sem kaptam meg, miértis egyidejűleg szigorúan utasítottam a körjegyzőt azonnali megfelelő jelentéstételre. Végül ma vett távbeszélő rendeletre jelentem, hogy az iskolaszéki határozatokat magukba foglaló jegyzőkönyvi kérelmek hozzám egyáltalában nem érkeztek. Sásd, 1925. október hó 19-én. Főszolgabíró hiv. távol: Bátsmegyei s.k. tb. főszolgabíró. BML. Bvm. főisp. biz. 171/1925 137. Magyar Királyi Ministerelnökség 4962/ M.E.II. Bizalmas! k.s.k. Sürgős! Dr. Fischer Ferenc Úrnak, Baranya vármegye főispánjának, Pécs. Méltóságos Főispán úr! A m. kir. vallás-és közoktatásügyi minister úrnak a 4800/1923 M.E. számú kormányrendelet 18 §-ában az elemi népiskolákra vonatkozóan foglalt rendelkezések végrehajtása tárgyában 110.478/VIII.a. 1923. szám alatt velem egyetértőleg kiadott rendelete értelmeben a különböző tanítási nyelvű kisebbségi iskolatípusok közötti választásra jogosultak erre vonatkozó nyilatkozatukat az 1925/26 tanévre vonatkozóan folyó évi július hó l-ig lettek volna kötelesek előterjeszteni, ez a határidő azonban folyó évi szeptember hó 15-ig meghosszabbíttatott. Ennek kapcsán szükségesnek tartottam német kisebbségi iskolák jelenlegi típusának felülvizsgálatát. Csatoltan megküldöm a Méltóságod kormányzatára bízott törvényhatóság (törvényhatóságok) területéhez tartozó német többségű, vagy legalább 40 német ajkú tankötelessel bíró községek jegyzékét, e községek iskoláinak és annak a típusnak a feltüntetésével, amely szerint a tanítás a múlt tanévben folyt s amelynek továb-