Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)

III. Német nemzetiségi mozgalom

Méltóságos Főispán Úr! A legutóbbi értekezleten adott szóbeli utasításra - utalással f. évi július 27.-én és augusztus 13.-án fenti szám alatt tett jelentéseimre - jelentem, hogy a Nagynyárád községben tartózkodó Reinhardt Lieske és Günter Dochner egyetemi hallgatók, itteni magatartására nézve bizalmas megFigyelés és nyomozás alapján a következők voltak megállapíthatók: "Nevezettek egy hétig Réder Jánosnál, l-l napig Konrád Jakab, Tandl János és Beck Lőrincnél tartózkodtak ingyen, azután 1 P. ellenében özv Jäger Lőrincnénél vettek ki szállást és élelmezést. Nevezettek - amint már jelentettem-július 22-én Oroszvárnál lépték át a határt, motorkerékpáron Budapestre utaztak, ott 25-ig a Német Otthonban szálltak meg, felkeresték dr. Bäsch Ferencet és Albert Miksát, akiktől azt az értesítést nyerték, hogy tudományos munkájuknak legjobban Nagynyárád felel meg, ezért jöttek ide. Az intézetünktől kapott megbízás folytán szorgalmasan dolgoznak munkájukon, a nagynyárádi régi felekezeti anyakönyvből nyert adatok alapján - amiket a nagynyárádi plébános a pécsi püspök előzetes engedélye alapján bocsájtott rendelkezésükre - felkeresnek egyes családokat, akiktől a családban előfordult betegségek után érdeklődnek és erről jegyzeteket készítenek. Fényképező gépjük nincs, tehát felvételeket nem készítenek, rajz, kotta, vagy más propaganda sajtótermék nincs náluk, összejöveteleket nem tartottak és ilyenen részt nem vettek, pángermán propagandát ezideig nem fejtettek ki, a látszat az, hogy tényleg komoly orvosi munkát végeznek. Más községekbe nem járnak, Németbólyban két ízben voltak dr. Faultich Egyed orvosnál, állítólag azért, mert egyikük keze sérült volt, másodízben pedig kutató munkájukhoz kértek orvosi tanácsot. Mohácson dr. Mischung Konrád ügyvédet látogatták meg, akitől tartózkodási engedélyük ügyében kértek tanácsot. Idegenek őket nem látogatták. Rajtuk kívül két egyetemi hallgatónő fordult meg a járás területén és pedig Majs községben Erdman Edith, Hercegtöttös községben Bihrer Erzsébet, ezek azonban a kapott felszólításra rövid itt tartózkodás után eltávoztak, így itteni viselkedésükről nem tudok jelenteni. Mohács, 1936. szeptember 9. Horváth s.k. főszolgabíró BML. Bvm. főisp. biz. 220/1936. 89. M. kir. pécsi IV. csendőrkerület. Németbólyi gy. őrs. 265. szám. bün. 1936. Feljelentés Gyanúsított: Dr. Faulstich Egyed. Büntetendő cselekmény: közrend elleni kihágás. Főszolgabíró Úrnak Mohács. Németbóly, 1936. augusztus 25. Bock József sz. 1881. október 10-én r.k., németbólyi Szent Imre utca 196. házszám alatti lakos, esperes plébános 1936. augusztus 21-én az őrsön feljelentette, hogy 1936. au-