Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)

III. Német nemzetiségi mozgalom

körülmények mellett minden egyéb választáson kisebségben maratunk és nevetségesé tesznek minket, ahogyan tudjuk a népmüvelődési egyesület most mék italmérést is kért saját othonukba, iletve bérelt lakásukba, amely már meg is van nekik igérve; ha már anyira lesznek támogatva, akor az egyesület, melynek már most 190 tagja van, anyira megerősödik, hogy a létszám, italmérés mellett biztosan 250-re fölmegy! és az ellenzéki párt mintig erőseb lesz, mert lakásukban zavartalan gyülősködhetnek [gyűlésezhetnek]. Nagyon szében megkérink a nagyságos főszolgabíró úrat, hogy méltósztasék az egyesületnek a szerveszketés nagyon figyelni, és az italmérést megakatályozni, ellenkező esetben kénytelen leszünk (hogy csúfságra ne kerüljünk) mindnyájan a N.E.P.-bol kilépni. Teljes tisztelettel a palotabozsoki N.E.P. tagok.* BML. Bvm. főisp. biz. 152/1936. 83. A baranyavári járás főszolgabírójától. 71 /ein. 1936. szám. Bizalmas! Tárgy: Dr. Günter Wehenkel német állampolgárnak Villányon való tartózkodása. Méltóságos Főispán Úrnak Pécs. Tisztelettel jelentein, hogy dr. Günter Wehenkel berlini lakos, író és a Német Népmüvelődési Egyesület igazgatója feleségével együtt motorkerékpáron f.é. június hó 17-én d.u. 5 órakor Villányba érkezett, s itt a Hermann-féle szállodában szállt meg. Megérkezése után nyomban Teppert József villányi lakost kereste fel, de vele tárgyalni nem tudott, mert nevezett aznap Budapesten tartózkodott. Teppert lakásáról visszatért szállodájába, itt tartózkodása alatt azonban senkivel sem érintkezett. Bemondása szerint azért jött Villányra, mert augusztus hóban 3 csoportos kirándulást szándékozik rendezni, hogy a németekkel megismertesse a villányi és többi borvidékeket. Villányról másnap délelőtt 9 órakor motorkerékpárral állítása szerint a Balatonra utazott. Nevezett f. hó 11-én Orosházánál útlevéllel lépte át a határt. Villány, 1936. évi június hó 23-án. Tóth s.k. főszolgabíró. BML. Bvm. főisp. biz. 170/1936. 84. A hegyháti járás főszolgabírája Bizalmas! 4590/1936. szám. Tárgy: Steppich Xavér, német világjáró kiutasítása. Méltóságos Főispán Úr! Pécs. Tisztelettel jelentem, hogy f. hó 24.-én őrizetbe vettem Steppich Xavér, német állampolgár világjárót és a 37/1934. Res. B.M.VIÍl-b. számú rendelet alapján a további intézke* A beadványt minden bizonnyal német anyanyelvű helybeli személy fogalmazta és írta.)