Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)
II. Német mozgalom - - Propaganda
Azok a személyek, akik ilyen elítélő módon nyilatkoznak és a németség és magyarság közötti megértést, mely lassan kialakulóban van - a németség alatt az itteni kisebbséget értem - mindenáron meg akarják rontani, megérdemlik méltó büntetésüket. A fent előadottakon kívül meg kell jegyeznem, hogy Hitler Adolf születésnapján Dárda községben érthetetlen okból, de felsőbb rendelkezésre hivatkozva a helyi Volksbund elrendelte, hogy csak a horogkeresztes zászlót szabad a Volksbund tagoknak kitűzni. Ezt a rendeletellenes eljárást később a rendőrhatóság közbenjárására, illetve felhívására megszüntették és 11 óra után már csak néhány házon volt egyedül a horogkeresztes zászló kitűzve. A Führer születésnapján a németség nem dolgozott, ünneplőben volt és az utcán sétáltak. A szerbség körében nem sikerült semmiféle jelentős, nemzetiségi szempontból figyelemre méltó cselekményt észlelni. Altalános vélemény azonban, hogy az afrikai és a keleti fronton történt események következtében mintha nagyobb önbizalmuk lenne. A hatóság előtt azonban semmiféle ilyen észlelést tenni nem lehet. A hatóságok előtt a feltétlenül történt behódolás érzetét mutatják. Dárda, 1943. április 30. Olvashatatlan aláírás s. k. községi főjegyző A hegyháti járás főszolgabírája Sásd. l.biz. 1943. Bizalmas! Tárgy: A német nemzetiségi mozgalmak megfigyelése. Méltóságos Főispán Úr! Pécs. A nemzetiségi mozgalmakat illetőleg tiszteletteljelentem, hogy f. év április havában a következőkről szereztem tudomást. Külföldi agitátorok nem fordultak meg a járásban. Belföldi agitátorok több községben jártak. Gyűléseket tartottak, amelyeken azonban mindenhol csak kis számban jelent meg a hallgatóság. A gyűléseken főleg a hadbavonultak hozzátartozói segélyezéséről és a katonák téli segélyezésének előkészítéséről volt szó. Csikóstöttösön egy nagyobb arányú gyűlést tartottak április hó 18-án Hitler nevenapjának megünneplésére. Erre vonatkozó részletes jelentésemet külön fölterjesztettem már. Újabban a helyi csoport összejövetelein néhány helyen Ráck János, pécsi lakos is megjelent és felszólalt a segélyezésekkel kapcsolatosan. Legtöbb helyen azonban a helyi vezetők tartottak előadásokat a megadott utasítások alapján. Alsómocsoládon a német nyelvű tanítás kötelező. A tanítók azonban nem tudnak németül, - ezért egyelőre a következő tanév kezdetéig halasztást engedélyeztek a német nyelvű tanítás bevezetésére. A káni iskolában f. év április havában kezdték meg a német nyelvű tanítást. Mágocson a járási levente parancsnokság megengedte, hogy a Volksbund kötelékébe tartozó leventék, a vasárnapi istentiszteleten a leventéktől elkülönítve, saját ifjúsági vezetőjük élén, külön vonulhassanak fel a templomba. Schwarcz János, bikali kocsmárost a pécsi m. kir. pénzügyigazgatóság 50 P. pénzbírsággal büntette azért, mert a kocsma helyiségeit bérbe adta a Volksbund részére, és köte-