Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)
II. Német mozgalom - - Propaganda
A propaganda szerint a németeké a jövő, tehát mindenki örüljön, ha valami czímen közéjük tartozhatik, egyébként pedig „ha majd... stb., akkor ki lesz innét telepítve minden sváb, aki most magyarnak meri magát vallani. A lakosság körében a népszámlálás általában igen nagy izgalmat vált ki. Igen sokan heteken át nem tudnak aludni, sőt ez a probléma már öngyilkosságot is vont maga után. Az intelligensebb jó érzésű svábok őszintén megmondják, hogy ők magyarok akarnak maradni, illetve Magyarország függetlenségéért kívánnak harczolni, mert ezeket az életviszonyokat már megszokták, szeretik, meg vannak elégedve és nem is igen tudnának már ismét a német életviszonyokba bele törődni. Tehát ők mindenképp magyar nemzetiségűeknek kívánják magukat vallani már csak azért is, mert attól is félnek, hogy ha németnek vallják magukat, ez az esetleges német területi igényléseknek is újabb tápot adhat. Megítélésük szerint a nagy többség ezen a véleményen van, sőt ezen a véleményen van a Volksbund tagok egy tekintélyes része is. Viszont rettenetesen félnek azon eshetőségtől, hogy hátha mégis esetleg itt is német uralom lenne, akkor mi fogna velük történni. Ilyképp azután egész sajnálatra méltó lelki dilemmák között küzködnek, a hangulat állandóan változik, hol bátorítják, hol akaratlanul is megfélemlítik egymást s így az eredményt előre látni nem lehet. 941. II. 13. B. I. BML. Bvm. főisp. biz. 1941. (Kézzel írt fogalmazvány) 42. 129/biz. 1941. Elint. Tárgy: Német nemzetiségi mozgalmak február hóban. Nagyméltóságú m. kir. Belügyminiszter Úr! Budapest. A hó folyamán külföldiek mozgadozása nem volt észlelhető. A bel- és külföldi sajtótermékek terjesztése általában változatlan. Nagyobb példányszámban érkezett a hó folyamán a 'Tost aus dem Heimatlande" cz. folyóirat, mely eddig nem küldetett. Egy lappéldányt mellékelek. A Volksbund agitatiója igen erőteljes. Egymást érik az alakuló gyűlések és az ének- és táncztanfolyamok. Az ismert vezetők és segédembereik ezen kívül is állandóan járják a falvakat, sorozatosan tartanak be nem jelentett gyűléseket is. A szervezetben általában lüktető élet tapasztalható, a helyi csoportok minden ügyben a vezetőkhöz fordulnak s a vezetők is állandóan foglalkoztatják a helyi csoportokat. Igen nagy izgalmakat váltott ki a népszámlálás. A Volksbund részéről igen nagy méretű és nyílt izgatás volt aziránt, hogy mindenki német nemzetiségűnek vallja magát. A jobb érzésű németség rossz néven vette, hogy a másik oldalról semmiféle biztatás nem volt abban az irányban, hogy magyar nemzetiségűeknek vallhatják magukat. Napról napra jobban kiélesednek az ellentétek úgy a németek és magyarok, mint a
