Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)
III. Horvátok és szerbek
arra, hogy a népcsoport minden tagját üldözzék, otthonából kiragadják, brutálisan bántalmazzák és általában mintegy szándékosan mindent elkövessenek, ami idegen nemzetiségű emberek államhűségét, a magyarsághoz való ragaszkodását egycsapásra megsemmisíti. Úgy hallom ugyanis, hogy az összefogott szerbeket éheztetik, verik és válogatott kínzásokkal vallatják. A magyarsághoz hü németséget már elveszítettük. A magyar állam egyes szerveinek a fentiek szerint követett eljárásával a legjobb úton vagyunk, hogy az eddig korrekt magatartású egyéb nemzetiségeinket komoly belső ellenséggé tegyük. Kétségbeejtő látni, hogy az ostobaság, a lelkiismeretlenség, a felelőtlenség és a rövidlátó rosszindulat milyen mérhetetlen és hosszú-hosszú időn át jóvátehetetlen erkölcsi károkat okoz. Sokat gondolok szegény Teleki Pálra, akit a Gondviselés megóvott attól, hogy ennek a pusztításnak szemtanúja legyen. Kérlek, ezt a pár sort bizalmas baráti levélnek tekinteni. Bár tudom, hogy te nem követed azt az újabban lábrakapott gyakorlatot, amely szerint a legbizalmasabb természetű közlések is nyíltan kezeltetnek és hivatalosan is érdekeltek tudomására hozatnak. Isten veled kedves Péter! Engedd meg, hogy ezt az alkalmat ragadjam arra, hogy köszönetet mondjak azért a sok előzékeny figyelemért, amelyben engem hivatali minőségemben támogatni szíves voltál és köszönjem azt a sok baráti segítőkészséget, amelyet Részedről ügyeim iránt mindig tapasztaltam. Ha most a politikai életből eltávozom, amelyben magamfajta embernek csakugyan semmi keresnivalója nincsen, remélem, hogy mégis - belátható időn belül - találkozni fogunk. A viszontlátásig sokszor szívből üdvözöl igaz híved: Nikolits főispán (szignálatlan) Pécs, 1944. július 17. Másolat. M. kir. Belügyminiszter Szám: 10.765/1944. VII. res. Tárgy: Egyes hatóságoknak a kisebbségekkel szembeni bánásmódja. Szigorúan bizalmas! Valamennyi vármegye alispánjának. A m. kir. rendőrség budapesti és vidéki főkapitányának. Valamennyi m. kir. csendőrkerületi parancsnokságnak és a m. kir. csendőrség központi nyomozó parancsnokságának. Székhelyeiken. Tudomásomra jutott, hogy egyes rendőrhatóságok az utóbbi időben a népi kisebbségekhez tartozó egyénekkel szemben a hatályban lévő törvényeknek és rendeleteknek meg nem felelő módon járnak el. így ismételten értesülést nyertem arra vonatkozóan, hogy egyes rendőrhatóságok és hatósági közegek különösen a szlovák kisebbséghez tartozó egyénekkel szemben a törvényes rendelkezésektől eltérően és a kívánatos mértéknél nagyobb szigorúsággal jártak el. Mivel ezek az intézkedések alkalmasak arra, hogy a velünk szomszédos Szlovák Állam vezetőségében azt a hitet keltsék, hogy a szlovák kisebbség Magyarországon elnyomott helyzetben van s könnyen a magyar-szlovák jóviszony megzavarására vezethetnek s okul szolgálhatnak a Szlovákiában élő magyar nemzetiségű egyénekkel szembeni hasonló eljárásra, a legszigorúbban utasítom Címet, hogy a népi kisebbségekhez, ennek megfelelő-