Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)
II. Német mozgalom - - SS sorozás
282/1944. Bvm. főisp. biz. Kedves Barátom! A honvédelmi miniszter úr által a magyarországi német népcsoport tagjaira elrendelt sorozás az érdekeltekben úgyszólván kivétel nélkül elkeseredést váltott ki. Szíves tájékoztatásodra a hangulatot elég híven visszatükröző levél másolatát idezártan megküldöm. Szívélyes üdvözlettel Pécs, 1944. május 11. Igaz híved: (szignálatlan) Méltóságos Dr. Huszovszky Lajos Úrnak, államtitkár Budapest. Ivándárda, 1944. v. 8-án (u. p. Baranyavár) Méltóságos Főispán Úr! Aránylag nagyon kevés azoknak a száma, akik ne örülnének drága magyar hazánkban a legutóbbi hónapokban történt nagy átalakulásnak. Magyarok százezrei remélik sorsuk jobbra fordulását. Ugyancsak aránylag nagyon kevés azon polgárok száma is, akik ne tiszta szívből kívánnák az ellenségeink felett aratandó győzelmünket. De mindenesetre fájlaljuk, hogy ezen nagy átalakulás külső körülmények hatására kellett megtörténnie. Minden körülmények között velem együtt milliók fohászkodnak a mindenhatóhoz, hogy a nagy német birodalommal vállvetve szívvel és lélekkel harcoljunk, hogy ellenségeinket leverve sokat szenvedő magyar hazánknak egy szebb és boldogabb magyar jövendőt biztosítsunk. Méltóságos Uram! Már most a német birodalommal testvériség szellemében egybeforrva nem értem és velem együtt sok ezren nem értik, miért kell és miért szabad német anyanyelvű polgárok között toborozni a német hadseregbe, sőt a magyarországi német népcsoport által kiadott felhívás szerint kötelezővé tenni minden német anyanyelvű magyar honpolgárnak, akár tagja volt-e a szövetségnek vagy nem, a bevonulását a német hadseregbe? Hát nem közös célért folyik a küzdelem? (Felhívás szerint mindazok, akik sorozva lesznek még a magyar állampolgárságukat sem veszítik el. Sok ezer német ajkú, de magyar hazáért dobbanó szív a magyar hadsereg kötelékében kívánja közös célokért és eszmékért a nagy harcot megvívni. Miért nem teljesíthetők ezeknek vágya? Hová vezetne, ha hazánkban lakó minden kisebbség hasonló szervezkedést és jogokat követelne? Szerintem tételes magyar törvényeinkkel a fenti dolog éles ellentétben áll. Szerintem büszkén tekinthetünk mindazon német anyanyelvű magyarokra, akik minden gúnyolódások közepette éveken át kitartott és kitart ama elvei mellett, hogy csak magyar hadseregben, Magyarországért német birodalommal együtt akarják megvívni a nagy csatát, ellentétben a másik csoporttal, amely azt vallja, „Németországért Magyarországgal" Méltóságos Uram! Mentse meg jó magyar svábjainkat! Falunkban körülbelül 50 katonaköteles egyén várja óhajának teljesülését. Szívesen és lelkesen vonulnának be a magyar hadseregbe és lelkesen a német bajtársaikkal fogják a reá bízandó nagy feladatokat elvégezni. Éljen Magyarország! Éljen szeretett Kormányzó Urunk! Szebb jövőt Wöefel József tanító