Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)

II. Német mozgalom - - A Magyarországi Németek Szövetsége (Volksbund) helyi csoportjainak megalakulása

és áttelepülő svábok kezdették megzavarni, akik nem csatlakoztak a régi közösséghez, de teljesen elkülönözödve éltek és erre igyekeztek rábírni az addig a magyarsággal teljes közösségben élt, őslakos svábokat is. A Volksbund erőszakos szervezkedése el is érte azt az eredményt, hogy az őslakos svábok egy részét is kiszakította a régi közösségből s ezeket az utóbb bevándoroltakkal egyesítve megalapozta a községben a magyarok és a németek között a múltban soha nem létezett faji gyűlölködést. A helyzet tehát az alakuló gyűlés kitűzése idejében már többé-kevésbé feszült volt. Ennek daczára azonban nem látszott aggályosnak a gyűlés zavartalan lefolytathatása, miután a magyarság teljes nyugalommal, higgadtan és türelemmel szemlélte az eseményeket. Amiként azt Nagyméltóságodnak már sorozatosan jelentettem volt, a Volksbund közegei állandóan olyan durva provokáló modorban lépnek fel, hogy a magyarság és a jobb érzésű németség elkeseredésének kirobbanását eddig is csak a legnagyobb erőfeszítéssel lehetett visszatartani és elhárítani. Ez a kirobbanás ezúttal Szebény községben bekövetkezett. A felháborodást két dolog váltotta ki, nevezetesen: az egyik az volt, hogy a Volksbund gyűlést a mindenkor közösen használt korcsmában rendezte és ugyanott a gyűlés utánra " zárt körű német bál" megtartását is kihirdette, melyen sem a magyaroknak, sem azon községbeli németeknek, akik a Volksbundnak nem tagjai, részt venniök nem lett volna szabad, a másik pedig az volt, hogy a szomszédos sváb községek, főként Szűr község lakosságát nagyobb tömegben zeneszó mellett, zárt sorokban Volksbund zászlók alatt felvonultatták a gyűlésre. A községbeliek tulajdonképen ezen zenés felvonulásra jöttek össze, mely a dolog természete szerint erősen tüntető jellegű volt és a zenére kitóduló magyarságot "Sieg! Heil!" és egyéb kiáltozásokkal ingerelték. A magyarok a kiáltozásokra "Éljen Horthy!" kiáltással válaszoltak, amit állítólag a felvonuló sváb tömeg "Abzug" kiáltással viszonzott. A zárt rendben felvonult idegen községbeli tömeg vette birtokba a korcsmát, melyben a volksbundista helybeli svábok is gyülekeztek a magyarok és a jobb érzésű svábok kívül maradtak. A korcsmának ilyen módon történt birtokbavétele után történt a "zárt körű német bál" megtartásának a kihirdetése, mi azután a kívül álló tömeget végleg felháborította. Amiként azt mát több ízben jelentettem, a Volksbund rendszeresen cselekszi azt, hogy azokba a községekbe, hol gyengének érzi magát, idegen községekből toborzott terror csapatokkal vonul fel és ezek fedezete alatt gorombáskodik a helybeliekkel. Ez történt itt is, de véletlenül olyan durva módon, hogy a helybeliek nem hátráltak meg, hanem szembe állottak a terroristákkal. Ugyancsak több ízben jelentettem a Volksbund azon gyakorlatát, hogy "zárt körű német bálokat" rendez, ami sok helyen szintén igen hatásos eszköz, mert a korcsmából ilykép kirekesztett nem volksbundista fiatalság a legtöbb helyen ezt igen fájlalja és sok esetben csak azért csatlakozik, hogy a korcsmai mulatságon szintén részt vehessen. Megjegyzem, hogy a Volksbund ezen erőszakoskodása egyes helyeken annyira megy, hogy ha megtudják, hogy a községben valami mulatság készül, sietve lefoglalják "zárt