Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)
II. Német mozgalom - - A Magyarországi Németek Szövetsége (Volksbund) helyi csoportjainak megalakulása
"nem sok jót jósol azoknak", akik a Volksbund ellen küzdenek, "gondunk lesz "ezekre az árulókra stb. Mindezen kijelentésekből a hallgatóság józanul nem következtethet mást, minthogy nevezettek a német uralom bekövetkeztét várják és reményiik. Hosszasan foglalkoztak egyben a népszámlálás problémáival is, - ami az u. n. tanfolyam keretébe szintén alig bele illeszthető, - és a maguk álláspontjának a vitatása mellett, durván gyalázták azokat, akik a német anyanyelvű polgárok azon jogát merészlik vitatni, hogy ők is vallhatják magukat magyar nemzetiségűeknek. Szerintük a fajiság ilyen megtagadása a magyar törvényekbe is ütközik, azon kívül a vallás szempontjából is bűn. Megállapítható, hogy ezen három napos propaganda a község hangulatát erősen megrontotta. Ujpetrén ugyanis eddig a Volksbund kimondottan népszerűtlen volt s ezen három nap alatt sikerült a lakosság egy tekintélyes részét megnyerniök. 941. II. 14. B. I. BML. Bvm. főisp. biz. 36/biz. 1941. (kézzel irt fogalmazvány) 115. 41/biz. 1941. Elint. Tárgy: A Volksbund helyi csoportjának megalakítása Magyarszék községben f. hó 5. napján. Nagyméltóságú m. kir. Belügyminiszter Úr! Budapest. A jelenlegi Magyarszék község Magyarszék, Németszék és Kishertelend községek egyesítése útján állott elő. Az őslakosság a régi Magyarszéken magyar, a másik két községben német anyanyelvű volt. Az egyesített község ilykép vegyesen lakott. Számeltolódás van a németek javára, mert a régi magyarszéki rész fekszik az országút mellett s így újabban a másik két községből is többen ide építenek és ide költözködnek. A két nemzetiség eddig igyekezett a jó viszonyát fenntartani és épen ezért a Volksbund eddig a svábok között nem volt népszerű. Ez a helyzet indokolja az itt elhangzott beszédek mérsékletes hangját. A gyűlésen mintegy 250 fő voltjelen, ezek közül mintegy 150 helybeli és mintegy 100 a szomszédos községekben beszervezett ember. A szónokok dr. Lakner Sebestyén, dr. Mischung Konrád és Jankovics Ferencz voltak. Lakner és Mischung szokásuk ellenére erősen kihangsúlyozták, hogy a sváboknak jó magyaroknak is kell lenniük, egyedül Jankovics utalt arra, hogy a nagynémet láncnak egyik szemét alkossák. A beérkezett jelentést tisztelettel mellékelem. 941. L/20. B. I.