Gyánti István: Tanulmányok Ódor Imre emlékére (Pécs, 2018)
TANULMÁNYOK - Kult László: Jurij Gagarin látogatása Baranyában, 1961. augusztus 20.
Kult Laszlo: Jurij Gagarin látogatása Baranyában, 1961. augusztus 20. A taps után Gagarin szólt a város közönségéhez: „Kedves elvtársak! Kedves Barátaim! Engedjék meg, hogy szívből üdvözöljem Önöket nagyszerű ünnepükön, alkotmányuk születésének évfordulóján. Külön üdvözlöm a város lakóit, akik most kettős ünnepet ülnek, az alkotmány születésén kívül városuk alapításának tizedik évfordulójáról is megemlékeznek. Átadom Önöknek a Szovjetunió népeinek üdvözletét és külön tolmácsolom barátomnak, German Sztyepanovics Tyitovnak az üdvözletét és a jövendő űrhajósok üdvözletét. [...] A Szovjetunió sikereit, a szovjet űrhajósok eredményeit világszerte nagyon melegen, forró szívvel fogadják az egyszerű emberek milliói. Mindenütt azt tapasztalom, hogy az emberek békében akarnak élni, békésen akarnak fejlődni. Minden ország népe szebbé, boldogabbá akarja tenni életét. Engedjék meg, hogy Önöknek további nagy sikereket kívánjak életükben, szocialista építőmunkájukhoz. Sok boldogságot! Éljen a szovjet-magyar barátság, népeink széttéphetetlen barátsága. Éljen a béke az egész világon.” Jurij Gagarin komlói beszéde rendkívül hosszú volt. A város, a jubileum, a szocializmus építésének méltatása mellett külön részletezte űrutazását, sőt, beszédében még viccelődött is: „A súlytalanság állapota például rövid ideig nem gyakorol semmilyen befolyást az emberi szervezetre és a munkaképességre. Ha azonban hosszabb ideig van az ember a súlytalanság állapotában, akkor már különösen gondos előkészítésre van szükség. [...] Az űrutazás bonyolult, nagy dolog. Vegyük csak a hordozórakétát: hat meghajtóműve van, és ezek együttesen húsz millió lóerőt képviselnek. Képzeljék csak, ha húszmillió lovat befognánk egy szekérbe, hogyan lehetne azzal kocsikázni.”21 Majd a hosszan tartó taps után Simek Árpád tanácselnök nyújtott át ajándékokat a város nevében: Gagarin részére egy Komlót bemutató díszes albumot és bányásztárgyú emlékeket, felesége számára pedig „bőségkosarat”, amelyet a komlói tsz. állított össze.22 Az ünnepséget Egri Gyula beszéde zárta. A nagygyűlést követően Gagarin és kísérete a Lenin térről a komlói vájártanuló intézethez hajtott, ahol a vendégeket ünnepi ebéd várta. A hosszú asztalsorokkal megrakott teremben felsorakozott a megye és a város teljes vezetősége. Az ebéd hangulata ünnepélyes volt, a színpadon Dörömböző Géza népi zenekara játszott. Végül Gagarin megköszönte a szívélyes fogadtatást, majd az alábbi szavakkal fejezte be pohárköszöntőjét: „Engedjék meg, hogy az Önök városának, a város lakóinak személy szerint is sok sikert kívánjak. Erre ürítem a poharamat is!”23 A számos gratuláció, köszönetnyilvánítás után a vendégek gépkocsikkal a vasútállomásra hajtottak, ahol már indulásra készen állt Gagarin különvona- ta. Az esti órákra értek Budapestre, közben Dombóváron és Sárbogárdon tettek rövid látogatást. 21 Dunántúli Napló, 1961. augusztus 22. 3. 22 Mecseki Bányász, 1961. augusztus 22. 2. 23 Dunántúli Napló, 1961. augusztus 22. 3. 323
