Borsy Judit (szerk.): Reformáció a Dél-Dunántúlon (Pécs-Kaposvár-Szekszárd, 2019)
1. A reformáció születése, kibontakozása
A 64 éves Keresztes András tanúvallomásában pedig ezt olvashatjuk:,, Hallottam at Pörpeni Ilona nézőtől, hogy minden embereknek vagyon csillagok, de a% cigányoknak nincsen. Agt is mondá, hogy at astrologusok is csillagból jövendölnek, ő is abbúl nét, nem is tűd egyebet, hanem abbul tűd négni és füvekkel gyógyítani, acf is mondá, hogy a% órógh Rákóczi Györgynéfejedelem asszony udvarában lévén egy Pál deák nevű ember, annak a% étkét megkóstolta, agonban Pál deákkal kikűldötték ötét is at menőre, hallotta ő is akkor a^Jűveknek szólását, ott tanulta volt at ő mesterségét. ’”5 Az evangélikus Batthyány Ferenc dunántúli főkapitány özvegye - a buzgó lutheránus és igen művelt nagyasszony —, Lobkowitz-Poppel Éva75 76 77 fia legbensőbb családi ügyeibe avatkozott bele, amikor is arra próbálja rábeszélni, hogy annak ismételten elvetélő feleségét a bécsi orvosdoktorokhoz vigye. Saját gyógymódot ajánlva, menyét saját orvosságával akarta kezelni. 1634-ben kelt levelében ezt olvashatjuk; „Értettem asf édes Piám, hogy Menyem Asstpnteő kegyelmét Isten eő Stent Felségbe ismeghlen serenes étien állapottal látogatta volna megh, agt is értettem, hogy mihelen egy kévéssé jobban adgia Isten dogát mindgiarásfeöl akarod vinni Bécsbe at Doctorokhog Bizony dologh sokat gondolkottam, hogy ha írjake avagy ne, de meghis agt találtam magamban, hogy at én Anyai Siretetem és kötelességem arra vis ten hogy megh írjam tectçtésemet, immár szabad festésiébe fogadod e meghintésemet avagy nem. Átért edes Fiam én agt tanátslanám, hogy semmi uttalfeól ne vinnéd at Doctorokhog mert at sgámtalan sok motskolodásokkal és sok orvossághbé adásokkal annira el vesgtegetik és annira hoggák dolgát, hogy osgtán soha sem festen gyermeke, mint stjntén Bakatsnénál at mint csefekedtenek, annak sem festen soha gyermeke úgy el vesgtegették belőle a mátrát (anyaméh). [... ] Annak utána osttán, hogy ha Isten eő Stent Felségbe nehét terhes állapottal látogatná, tehát akkor osttán Isten után mi magunk is tudnánk orvosságinkkal segéteni nyavalyájában el hidd a\t edes Fiam, at sgegény Anyámtul is atj hallottam, hogy at Doctorok nem értenek annira agAssgo- nyi állatok kötött való nyavalyáhog mint at Ass tony emberek. [.. .J11 A XVI. században a Batthyányiak asszonyainak orvosságai az egész országban ismeretesek voltak. Többen fordultak hozzájuk, mint a leghíresebb bécsi orvosokhoz. Poppel Eva azonban még ezeket is fölülmúlta. Tanultabb és keresettebb orvos alig akadt nála abban a korban. Szorgosan gyűjtögette az orvosságokat és a recepteket. Udvari összeköttetéseit, főúri rokonságát is arra használta, hogy orvosságokat szerezzen. Poppel Éva korának híres orvosaként, gyógyító nagyasszonyként vált ismertté. Munkájában udvari orvosok, borbélyok, bábaasszonyok, füvesasszonyok, „orvosasszonyok” segítették. Híres patikája okán előkelő gazdagok és szegények egyaránt felkeresték nyavalyáikkal. Tanácsai nyomán gyógyultak a 17. századi főúri családok tagjai és ismert alakjai, többek között Zrínyi György és Thurzó György, az Esterházy- , Csáky-, Petheő-, Zrínyi-, Széchi-, Nádasdy- főúri családok. 75HERNER 1989.85. 76 Lobkowitz-Poppel Éva, Batthyány Ferencné: 1607-ben Batthyány Ferenc dunántúli főkapitány felesége. Támogatta a protestantizmust a Dunántúlon. Zrínyi Miklós és Zrínyi Péter neveltetését egy ideig irányította. 77 R. VÁRKONYI 2013. 69-70. 93