Kovács Eleonóra (szerk.): Dokumentumok az MNL Baranya Megyei Levéltárából - Forrásaink a reformációról (Budapest, 2018)
IV. Angster orgonák a protestáns templomokban
A marosvásárhelyi ref. collégium elöljárósága megrendeli Angster József és Fia orgonagyáros cégnél az alábbi tervezetben részletesen körülírt, 8 fő és 8 mellékváltozattal bíró, légnyomatú csőrendszerű orgonát, melyet vállalkozó fél 1909. évi december hó 19- én a helyszínen készen felállítva átadni tartozik. Megrendelő fél fizet a kész orgonaműért, csomagolás, vasúti szállítás, a szerelők útiköltsége, lakás és élelmezés s az orgona szerelésével együtt: 3950 koronát, azaz: háromezer kilencszázötven koronát, mely összeg (a következőképpen fizetendő)530 az orgona átvételekor fizetendő ki. Megrendelő félnek jogában áll a kész orgonaművet általa választott szakértőkkel felülbíráltatni s az átvételt ennek eredményétől függővé tenni. Vállalkozó fél az orgona anyaga és jó munkáért 3 (három) évi jótállást vállal, mely alól kivétetik, ha a mű idő múltával a tiszta hangolástól eltér, hanyag kezelés, erőszakos rongálás, vagy elemi csapások által kárt szenvedne. Az orgona a következő tervezet szerint készítendő el: Tervezet Sípszám fa horg. ón I. Manual C-f”” 54 billentyű 1. Principal531 8’, 12 horgany, 42 ónsíppal, egy része a homlokzatban, érces, férfias hanggal12 42 2. Bourdon532 8’ 30 fa, 24 ónsíppal, dugott változat, homályos fuvola hanggal 30240 3. Gamba533 8’ 12 horgany, 42 ónsíppal, élesebb vonós hanggal12 42 4. Aeoline534 (Salicional)535 8’ 12 horgany, 42 ónsíppal, igen gyenge szelíd vonós hanggal12 42 5. Flautatravers536 4’ 24 fa, 30 ónsíppal, átcsapó, lágy fuvola hanggal 2430 6. Pr. Octav537 4’ 54 ónsíppal, egy része a homlokzatban érces hanggal, principal jelleggel54 530 áthúzott szöveg 531 Principal: Főjáték, az orgona legfontosabb alapjátéka. Nyitott henger alakú, középbő méretű regiszter. Érces, kissé fanyar, jellegzetes orgonahang. Kéménczy A.: Orgonaismeret. 106. 532 Bourdon: Zümmögő, majd magas fekvésben lágyan éneklő fedett fém- vagy fasíp. Uo. 102. 533 Gamba: orgonaregiszter, henger alakú vagy kónikus ajaksíp, színes vonósjelleg hanggal. Uo. 103. 534 Aeoline: az orgona legszűkebb méretű, leghalkabb vonósregisztere. A XIX. században lágy nyelvregiszterként is készítették. Uo. 102. 535 áthúzott szöveg. Salicional: fűzfasíp, szűkméretű, hengeres, enyhén vonósjellegű regiszter. Uo. 106. 536 Flautatravers: neve a francia Flûte traversière (harántfuvola) szóból ered, orgonaregiszter, puha és könnyed hangja van. 537 Pr. Octav: Principal octav: főbb principal rendszer. Uo. 34. 210
