Várady Ferencz (szerk.): Baranya multja és jelenje 1. (Pécs, 1896)
Közművelődési rész
468 ÉPÍTKEZÉS BARANYÁBAN. folyó : a négy keresztény sarkerény symboluma fakad, kezében pedig a kitárt könyv, melyből olvassuk : A győzőknek az élet fájáról adok enni ; alatta : Legyetek hűek mind halálig s nektek adom az élet koronáját. Jobbja felől Mária, Magyarország patronája ajánlja Krisztus kegyelmébe első szent királyunkat Istvánt és egy angyal által tartott magyar koronát. A világitélő Krisztus balja felől ismét egy angyal térdel, a világosság jelképe : egy égő gyertyával és szent Péter és szent Pál állnak, kiknek tiszteletére e templom épült. Feje fölött hét csillagtól körülvéve, felhőből az Úr keze nyúlik ki. À presbyterium négy főpillérein négy magyar szentnek : Imre, László, Margit és Erzsébetnek bájos álló képei láthatók. Itt emelkedik a presbyterium elején a páratlan fényű és remek szerkezetű kősátor (Ciborium) alatt a főoltár, hová a püspök aranyozott márványszékéből, a főfülkéből a via episcopalison a dús faragású kanonoki imaszékek közt megy és az oltár-asztalon át, a néppel szembenézve mondja a misét. így volt ez szokásban az ős keresztényeknél és Árpád-házi királyaink idején is, mikor még a miséző papot a kenyér és bor átváltozásakor az oltár-sátor függönye födte el a nép elől. Ugyan ekkor nem volt még külön szószék, hanem két úgynevezett ambó, melyek közül egyik az epistola, másik az evangélium fölolvasására és prédikálásra szolgált, épen mint székesegyházunkban látható. A két mellékhajóba a templom két védő szentjének, Péter és Pál apostolnak életét látjuk leföstve, míg a főárkádok ív-szögletében azoknak a pápáknak mellképei láthatók, a kiknek története a pécsi székésegyház történetével összefügg. Az altemplom hajdani lejáratai most ismét eredeti pompájukban, az eredeti domború műveknek kiegészített utánzataival díszítve, hű képet adnak székesegyházunk e részének hajdani állapotáról. Az északiban látjuk a világ teremtését nyolez fülkében, továbbá a Mózes törvényhozása előtti korból számos jelenetet a világbiró Krisztus képével, a déliben pedig Krisztus egyik kiváló előképének, Sámsonnak történetét, a teljesülés, vagyis az újszövetség főbb jeleneteivel. A templom három hajójához északon és délen két-két kápolna csatlakozik. Délfelől első a keleti, Mórnak, Pécs második püspökének tiszteletére szentelt kápolna, melynek falait Székely Bertalan remek festményei teszik nevezetessé. Itt látjuk Mór szerzetest, a mint Imre her- czeg, ki korán fölismerte benne a szent férfit, hétszer megcsókolja, azután amint szent István hajnal felé imája közben meglepi; harmadszor, a mint türelmét próbára teszi, továbbá Mór Pécs püspökévé lévén, a mint hívei itt aVatu-féle lázadás után fogadják, ötödször, amint a pécsi székesegyházat fölszenteli, hatodszor a mint András királyt Fejérvártt megkoronázza s végre hetedszer, a mint Pécsett a pogány magyaroknak az evangéliumot hirdeti. Ugyancsak Székely Bertalan festette ki az észak-nyugati, vagy Mária-kápolnát is, a hol szent István képén és Imre herczeg vízióján kívül
