Füzes Miklós: Forgószél. Be- és kitelepítések Délkelet-Dunántúlon 1944-1948 között. Tanulmány és interjúkötet (Pécs, 1990)

II. INTERJÚK - Baumhalk Ignác

BAUMHAKL IGNÁC (Felsőmindszent, 1929). Földműves, majd bányász. Kizárólagos magyar nyelvtudása ellenére a keleti zónába telepítették ki, majd onnan nyugatra szökött. Felv.: Magyarhertelend, 1986 Az apámat elvitték a Wermachtba - nem önként ám - és akkor magam maradtam. A húgom volt még itthon, a Terus, ő még kicsi volt, négy évvel fiatalabb mint én. Talán 11-12 éves volt abban az időben. A Mutter meg én voltam. Nekünk kellett mindent csinálni, kaszálni, meg minden. Mennyi földön gazdálkodtak? -Az apám bérelt földön gazdálkodott. Tegnap voltam ott kint mégegyszer megnézni Engem internáltak, mert a bátyám az SS-nél volt, az apám meg a Wermachtnál. Voltam kétszer Drávaszabolcson a lovakkal szántani és cserepet hordani, a helyreállításhoz. De amikor a cserepeket hordtuk, nekünk kellett azokat felrakni, nem segítettek felrakni, de amikor odaértünk a faluba, Drávapalkonyába ott gyorsan lerakták. Nagyon meleg volt abban az időbeni Egy öreg emberrel voltam. Ő a saját lovival, én meg a mienkkel. Amikor odaértünk, akkor derült ki, hogy sokkal kevesebbet raktunk fel, mint amennyit aláírtunk. Meg akartak bennünket verni. Elszöktünk. Onnan hazajöttem, akkor megint jó volt egy darabig, de akkor megint internáltak Bicskére. A vasúton dolgoztam. Elfelejtettem mondani, hogy először árkokat voltunk ásni Kaposváron. Ez még 1945-ben volt, amikor az oroszok bejöttek, és még tél volt. Voltak öregebbek, fiatalabbak, de én voltam a legfiatalabb. Kerestek egy szobát és ott tüzet csináltak. Amennyi könyvet ott elégettek, azt nem lehet elmondani! Egész éjjel könyveket égettek, mert nem volt semmi (fűtőanyag). Enni nem kaptunk. Azt ettük, amit vittünk, vagy amit koldoltunk. Délben hoztak bablevest, ezt, azt. Egyszer eljött anyám és elhozott Kaposvárról. Dombóvárig jöttünk vonattal, tovább nem ment, akkor ott kiszáltunk. Már majdnem este lett. Onnan gyalog mentünk haza. Éjjel volt mire hazaértünk. Az anyám az Andrásnak az anyja, meg a Józsinak az anyja. A három asszony jött és elhozott bennünket. Ezután volt Drávaszabolcs, majd Bicske. Nagypéntek éjjel jöttek bennünket összeszedni. Vella volt náluk, fejsze, meg az is tan tudja mi. Elvittek bennünket, először a harmadik házba, az udvarba. Ott fölállítottak bennünket. Amikor reggel lett, akkor „bűnös vagy nem bűnös" (alapon osztályoztak). Mindegyikünk bűnös volt, mert mindegyiknek volt egy (politikailag nem kívánatos hozzátartozója).