Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1971. (Pécs, 1972)

FORRÁS ISMERTETÉSEK - Petrovich Ede: Baranya megye XVIII. századi népoktatása az Egyházlátogatási jegyzőkönyvek tükrében

1783. Sunt duo ludimagistri propter binas nationes. Hungarus Johannes Bakos ex Szo'ny, Comitatu Soproniensi, annorum 38. Hungaricae, linguarum peritus. Domus antique et ruinosa per înçolas erecta et ab eisdem reparanda. Germanicus est Ludovicus Varan, ex Imperio, loco Rupersburg oriundus, annorum 65, normalista, dumtaxat Germanicae gnarus. Populus partim Hungarus, a potiori parte Germanicus, cafholicus. Confessionis capaces 319, incapaces 215. Almamel lék 1782. Ludimagister Emericus Pregi, aetafis 56. Callet Hungaricam bene, Germanicam et llliricam mediocrifer. Populus llliricus et Germanicus, Catholicus. Capaces llliricorum 231, Germgnicrum 85, incapaces 88 et 49. Apáfvarasd 1776. Johannes Hajt est ludimagister> officium suum rife obit. Cum quaestus sit, quod Communifas ad domum magistralem pecorum pastorem illocaverit, judici et iuratis demandatum est, ut eiusmodi inquilinum illico a domo magîsfraiî auferant. Arányos 1729. Ludimagister Paulus Németh, annorum 29, sintaxista secundi anni, servif ab annis sex et medio ad contentum parochi et parochianorum. luventutem, quae mirtîtur, instruit. Domum habet per modernum D. parochum stabil iter exstructarn et hortum noviter cinctum. 1738. Rector scholae Ignatius Farkas, discipulos habet nullos. Adulti 120, parvuli 60. 1757. Ludi rector Ignatius Farkas, habet doctrinam sufficienfem ad instruendos parvulos. 1782. Ludimagister Josephus Bernay, aetatis 30. Hungaricam callet. Domus in meliori statu lignis et cemento compacta. Populus cafholicus Hungarus. Capaces 251, incapaces 53. Bár 1757. Ludimagister Johannes Himmelhorn, habet sufficienfem scientiam muneri sui. 1783. Ludirector Albertus Höffinger, annorum 26, dumtaxat callet Germanicam. Domus ex crudis maferialibus, incommoda. Schola tenebrosa. Intendunt novam scholam exstruere. Populus pure Germanicus, catholicus, capaces 256, incapaces 89. Babarc 1776. Ludirector Adamus Fell, populo charus, suffîcientis scientîae muneri suo obeundo. 1783. Nicolaus Maister, annorum 24, dumtaxat Germanicae gnarus, Latine legit tantum. Domum aedificavit Communifas, sunt in illa 2 cubicula, unum pro scholis, alterum pro mansione cum culina. Adiecfum est sfabulum cum horto. Domus scholaris ruinae obnoxia, ideo reparanda. Populus e potiori parte catholicus Germanicus praeter 2 domos Hungarorum. Capaces 459, incapaces 120. Incolae Helveficae confessionus sunt 238. Babarcszöl I o s 1729. Ladislaus Viday, annorum 26, Hungarus, iatinitatis gnarus, scrîba lucidus,