Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1970. (Pécs, 1971)

ADATTÁR - REUTER CAMILLÓ - ZSOLT ZSIGMOND: Nagyváty és környékének helynevei

\p- o b ó i 1 é n i a 1864: sz P. Domb 1856:*»- sz BmK. 214; 1863/864,1864: Dombi dülő - sz BiU. 586-7; 1961: Dombi dűlő - a Középső dűlő egy része. Zs. D ö g s ű r ű 1961: /-» - a csatahelypusztai dögtemető körüli terület. Zs. \ É^g e t t f a 1894-1904: Egetfa - dülő, az elpusztult Egyedfalva emléke; Égettfa NB.2608, ^ 2609; 1961: Égettfa - sz, e helyütt falu állt a leletek, kövek, cserepek vallomása szerint. Zs. A helynév nem az említett Egyedfalva emléke /ezt a mai Felsőmindszent határában "Egyetfa" helynév őrzi /, hanem talán egy +

égettfalva/~?J> Égettfa névalakulás eredménye / Vö. Kázmér M., A "falu" a magyar helynevekben. Bp., 1970 - passim/. R. Égettrét /XIX. sz.2.fele_7 : r» - r ÖJ. ÉgÖttpeterd 1961:» vagy Szárazpeterd - a helység nevei a nép ajkán, állítólag azért, mert nincs se forráskútja a falunak, se vize. Igy kenderáztatni is a szomszédba kellett menniök. Zs. Vö. ezt a népi visszaemlékezést azzal az eddig ismeretlen adattal, amelyet a pécsi kápt.lt.fasc, 1171 jelzetű kötete őriz: 1466

/XVIII. sz. 1. fele: poss. Csurgos-Peterd in C-u de Baranya / dr. Petrovich Ede szíves útmutatása nyomán/ R. Felsőkert 1863/864,1864: /»- r BiU.586-7. Fiókárok 1961;/» - határárok a rózsafai határon Zs. F ő s z ö g 1961: » - a falu É-i utcája, innen terelt "a főszögi kanász" Zs. Gépészkút 1961:^» - kút Csatahelypusztán, ahonnan a gépeket vízzel ellátták. Zs. Háromhód 1856: Háromhod, *» - e, 1 BmK. 214; 1864; Három hold - IP.; 1961;^» vagy Szaporák, Háromhódi legelő - sz,l Zs. Határlénia 1961; *» - út a kispeterdi határon. Zs. Horhos 1961: Högyközi horhos, vagy egyszerűen /» - a Világos és Sebes szőllőhegyek között Zs. Högyközihorhos ld. Horhos Kakasmegye 1894-1904: /»NB. 2609; 1961: ~ - sz, a Kakas család neve után. Zs. Kanalaskút 1961;» - kút Csatahelypusztán, amelyet szerkezete miatt neveznek így Zs. Kanális 1961: /»•- vízárok, Nyugotszenterzsébetről jő. Zs. Az 1883,1940 évi térképek /KT5560/ Nagy völgyi árok néven jelzik. Kancser 1856: *»- Kancsírhát - 1, sz BmK. 214; 1864: Kancserhát - r P . ; 1961:/» vagy Kancserhát Zs. Kenderes 18i>3/864,1864,1865: Kender földek - sz BiU. 586-8; 1864

: /»- sz P.; 1961:/*»- sz, ma itt van a TSz. tehénistállója. Zs. K é p e s f a 1961: /»- a fa alatt a régi uraság idejében Jézusszíve szobor állt alatta. Zs. K i s i r t á s 1863/864,1864,1864; /»- r BiU. 586-7,P. ; 1961: Kisirtásrét - r Zs. Kiskert 1856: Kis kertek - sz BmK. 214; 1863/864,1864,1864: ~- r, sz BiU. 586-7, P. ; 1961: Kiskertek - a falu alatti - ma már beépült - kertföldek neve. Zs. Középsődfllő 1864: Középső lénia - sz P. ; 1961:» - sz Zs. Vö. Domb. Lovasrét 1863/864: »- r BiU. 586; 1864; Lovas - r BiU. 587; 1894-1904: Lovas NB.2609; 1961;/»- rZs. Nagycsucsierdő 1961: » - e, a falu erdeje a nyugat szenterzsébeti határon. Zs. Nagyirtás 1863/864,1864,1864: /» - r a falutól DNy-ra. BiU. 586-7, P. Nagyrét 1863/864,1864,1864,1961: ~ - r BiU. 586-7, P.,Zs. N y á r a s 1856:/» - 1, sz BmK. 214; én. : Nyároslegelő ÖJ. észekrét 1864: /»P. Pajtaalattitábla 1961;/»- sz, Csatahelypusztától D-re. Zs. Papos 1961: /» vagy Kis József mezei - sző Zs. Paprét 1863/864,1864,1864:/»- r BiU. 586-7, P.; 1961: ,»- r, a falu mellett K-re. Zs. Pázsit 1864: *»- 1 P. Pázsitrét 1961:/»Zs. Pázsitszél 1863/8*64,1864: ~ - sz BiU. 586-7. ÍPorga 1856,1863/864,1864;/» - r, sz BmK. 214, BiU. 586-7; 1864: Porgai - sz P.; 1961;/»- sz, ma részben beépült. Zs. t ü 1961: -»- szőlőhegy középső része, ma az Orbán család háztáji földje. Az adatközlőnk szerint nem személynévi eredetű. Zs.