Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1970. (Pécs, 1971)

ADATTÁR - REUTER CAMILLÓ - ZSOLT ZSIGMOND: Nagyváty és környékének helynevei

Kenderes 1857, 1865/883: /» - sz a Csauttói É-ra BiK. 45, K. ; 1961: /» - sz Zs. Kenderföldek 1857; ^ - sz BiK. 45; 1862e. : Kenderföld - sz BiU. 124; 1945: Kenderfődek MNy. 94; 1961;^ - ma itt állnak a TSz. szalmakazlai. Előbbivel nem azonos. Zs. Kertalja a) 1800k.: Kertek alla - sz BiU. 857; 1856, 1857: r, sz BmK. 56, BiK. 45; 1862u., 1865/883: Kertek alla, kertekalja - sz BiU. 125, K. ; 1961;^- sz, a Butykától K-re Zs. b) 1857:~ - BiK. 45; 1865/883: Kertek alja K. ; 1961: /» - a falu mellett DKen. Zs. Kétgátköze 1857, 1862u., 1864, 1865/883;» - r BiK. 45, BiU. 125, P., K. ; 1961:^ rétek a Mózsagát két ága között. Zs. Kise ser 1856,1857, 1865/883,1 945

: '»- sz BmK. 56, BiK. 45, K., MNy. 94; 1961;^- - sz a falutól É-ra Zs. K i s k ő r i s 1800k.: Kis Kőris, Nagy Kőris - r BiU. 857; 1856: Kiskőrös, Nagykőrös r, 1 BmK. 56; 1857: Kiskőrös, Kőrös - r, 1 BiK. 45; 1862u.: Kis Kőris, Nagy Kőris - r BiU. 125; 1864

: Kis-, Nagykőrös P.; 1865/883: Kis-, Nagykőris - r, 1 K.; 1945;/», Nagykőris MNy. 94; 1961: Kőris - r,lZs. K i s m e z ő 1800k.: Kis mező - sz BiU. 857; 1862u. : ^ most Puszta pincze v. /agy/ Ujirtás - sz BiU. 125. K i s u t c a 1961;/» - a templomocskától Ny-ra lévő utca. Zs. Malomdomb ld. Bogaháza. Malomdülő 1856;^ - sz BmK. 56. M a 1 o m ü t 1961:» - a faluból ÉK-re vezető űt. Zs. Móz sagát 1961:^-'- vízfolyás a szentlőrinci határon. A hagyomány szerint egy Mózsa nevű ember ekével szántotta a medrét. Zs. Nagycser 1800k.

: Nagy Cser - sz BiU. 857; 1857, 1862u., 1865/883; /» sz BiK.45, BiU.125,K.; 1961/»- sz Zs. Pusztagát 1857, 1864, 1865/883; /»- sz BiK. 45, P., K. ; 1961 : -az /Okor/ Mozsagát Ny-i, kiszáradt medre, de ma így nevezik már az ott lévő szántókat is. A két meder közti területet ld. Kétgátköze néven is. Pusztapince 1800k. :Puszta Pintze - sz BiU. 857; 1857; /•»- sz BiK. 45; 1862u.; Puszta pincze most Kam völgy - sz BiU. 125; 1862u.; Kis mező most puszta pincze v. [agy] ujirtás - sz BiU. 125; 1864, 1865/883; ~- sz P., K. ; 1961; »más néven Irtás - sz Zs. A névadás a szomszédos (dinnyeberki és helesfai) Boldogasszonyfa és Girótfa hn. -ékkel függ össze. Sa r j u s 1856: Szárnyas - e,lBmK.56; 1857, 1864; Sarjas - 1 BiK.45,

P.; Sarjas, Füzes (a szomszédos szentlőrinci dűlő nevével azonosan) vagy még inkább csak Legelő - 1 Zs. Szarvasrét 1857; » BiK. 45; 1961; ^v-rZs. Szárazárok 1865/883:/»- vízfolyás Dinnyeberki felől. K.; 1883,1940;/»- ua. KT5560. Sziós 1862e.: Sziós-legelő - 1 BiU. 124; 1865/883; Sziós K. ; 1945;

/»MNy. 94. Azonos a következővel? S z i 1 o s 1864; /»- 1 P. Előzővel azonos? Szigetváriországút 1862e. ; /v - út BiU. 124. T ö lö s 1857; Vetett erdő - e BiK. 45; 1961;^- e, ma e néven ismerik. Zs. T ä-r ö k p i n c e 1961;/»- Kistót Károly és Horvát Vince kerjében ásás közben lelt pince. Környékén sírokat, szelelőluk-követ is találtak. Ugy tartják, hogy itt állt az okormindszenti kolostor. Zs. U j h ö gy ld. Bogaháza. Ujirtás ld. Irtás. Vadvízárok 1865; » - vízfolyás a falu K-i határán /Okor/. K. Vetetterdő ld, Tölös. Adatközlőink 1961-ben: Bognár Ferenc 44 éves földmíves, 1946 óta helybéli, Szabó József 42 éves földmíves, Tóth Gyula 60 éves földmíves.