Baranya. Történelmi közlemények. 5-6. évfolyam (1992-1993/1-2)
MŰHELY - RAJCZI PÉTER: Professzorok és diákok Nagy Lajos király pécsi egyetemén
alatt saját javadalmatokban tartózkodni, és nem kényszerültök ottlenni. Ezzel nincs ellentétben, ha valaki közületek ezen egyházakban nem gyakorolja a megszokott helyben tartózkodást, és nem ellenkezik ezen egyházaknak valamilyen más rendelkezése és szokása, mégha ezek megtartására más apostoli irat utasítana is, ezen iratok nem veendők figyelembe sem most, sem esetleg később. Vagyis a mindenkori elöljárótok ezt a hozzájárulást elnyerné, vagy később ilyen bekövetkezne, vagy a kanonokokat és az egyházi személyeket saját javukra egyes ordinariusok megrövidítve helybenlakásra akarnák kényszeríteni, vagy egyes kanonokok káptalanok vagy plébániák sok javadalmatokat más célra akarnák lefoglalni, még akkor is, ha valami apostoli irat állana rendelkezésre, amelyek által a jelen irat tartalma megrövidülne, nem tartoztok annak engedelmeskedni. Ezen ügyben apostoli levelünkkel parancsoljuk, hogy ti vagy közületek valaki a doktoroknak, magistereknek és a tanulóknak vagy az ő megbizottaiknak az előbb említett javadalmakat a mi elhatározásunk értelmében gondoskodjatok sértetlenül megadni." Ezt a rendeletet ugyanakkor megküldi Orbán pápa „Ugyanilyen módon tisztelendő testvérünknek, a pécsi püspöknek és a pécsváradi monostor apátjának a pécsi egyházmegyében és a pécsi kántorkanonoknak" is. A levél kelt Viterbóban, szeptember 12-én (II. Idus Septembris), Orbán pápasága ötödik évében. (1367) Békefi idézett művéből az egyetem négy diákjának a nevét ismerjük. Érdekes, mindegyik valamilyen testi sérülés révén maradt ismert. Csóth (Tóth) Benedek fia György Zágráb egyházmegyei klerikus és Kanczellár János pécsegyházmegyei kispap valamin összekülönböztek. Ebből verekedés lett, amelynek során György diák, aki Szöllősi Fábián fia György kíséretében volt, rányilazott Kanczellár Jánosra. A nyíl a szemébe hatolt, és pár napra rá Kanczellár János meghalt. Csóth (Tóth) Benedek fia György később pappá szerette volna magát szenteltetni, ezért - mivel az emberölés ténye a felszentelés akadálya volt - Rómához fordult felmentésért. (Az esetet részletesen ismerteti Békefi idézett munkájában). A Monumenta Vaticana 1/4 281. jelzet alatt közli IX. Bonifác pápa levelét. „Bonifác püspök, Isten szolgáinak szolgája, kedves fiúnknak, Benedek fia Györgynek, a zágrábi egyházmegye klerikusának üdvözlet és apostoli áldás. Komoly érzelmeid, amellyel irántunk és a római egyház iránt viseltettél, megérdemli, hogy irántad előzékenyen és apostoli keggyel viseltessünk. Az elénk terjesztett kérelmed azt tartalmazza, hogy egykor a pécsi egyetemen, ahol a tudományok gyöngyeit igyekeztél összegyűjteni, és ahol Kanczellár János nevű klerikus, aki ugyanakkor ott tanult, több alkalommal ésszerű ok nélkül durva szavakkal rohant ki ellened, és mindezzel megelégedve néhány társával együtt azon igyekezett, hogy téged tettlegesen is bántalmazzon, megijedve a mondottaktól bementél az iskolába, ott védő fegyvert ragadtatok nevezett János fenyegető magatartása ellen és nem más célból, az iskolában is ugyanakkor panaszt tettél János magiszternél, hogy amennyiben ez lehetséges volna, neked segítségedre legyen, nehogy téged Jánosnak az erőszakossága érjen. A magister kemény de tisztességes szavakkal megfeddte tanítványát, Jánost, aki azonban annál inkább lángolt a dühtől, és magát a magistert is durva szavakkal illette, és támadó eszközökkel tiszteletlenül nekiment, mire az Őt szálláshelyére küldte. Magával hívta az említett Györgyöt, és annak társait, hogy azok vele menjenek abban a reményben, hogy Jánosnak a szálláshelyét kikerüljék, de nem tudta szálláshelyét elérni anélkül, hogy ne menjen el János szálláshelye előtt. Akkor János, amikor meglátott az ő lakása előtt téged haladni, cinkosaival együtt rád nyilazott. Ezt láttad, de nem tudtad a veszedelmet elkerülni, erőt erőszakkal viszonoztál nem azzal a szándékkal, hogy Jánost, vagy cinkosai közül valakit megölj vagy megsértsél, hanem egyedül azért, hogy elhárítsd a fenyegető veszélyt, ijjadhoz nyúltál, hogy János és társai ellen nyilazz. A nevezett Jánost nyiladdal eltaláltad úgy, hogy az három napra rá meghalt.