Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 191—236: Mohácsi járás

'temető': szh. Csivutszko gróblye 'Civutsko groblje': szh. Jútszko gróblye 'Zidovski groblje': c. Biboldó murmunci 'meg nem keresztelték temetője': e. Zsidováni murmunci: mc. Zsidóckó gróbi: rc. Mvrmuncsa da zsidó 'zsidó temető' [Óhéber: Bész hákövoráusz 'sírok háza' K12: Mohács izraelita hitközség; Te Mtl: Izr. Temető Mt2: Izr. temető] Te. Az 1839. évi első letelepedés után 1842ben a Református temető (536. sz. név) keleti szélén, 1848^ban a jelenlegi helyen vásároltak "sírkertet". (Izr. ért. 18.) 536. Kálomista temető: Református temető: n. Khalfídnaris Fríthouf 'Kaiviner Friedhof: j. Réformmtzsz Tzma 'Reformierter Friedhof: szh. Kálvinszko gróblye 'Kalvinsko groblje': c. Kâlomistâszkë murmunci 'kálomista temető': c. Reformátusicko murmunci 'református temető': mc. Réformátusnó gróbi 'ua.': mc. Gróbi 'temető': rc. Murmunc dö Kálvin 'kálvinista temető' [Vás.: Ref. Temető K9: Ref. Friedhof K12: Mohács reform, község KI 2/b: Református Temető Mtl: Ref. Temető Mt2: Ref. temető]. Te

f azelőtt a reformátusok számára. Közelében ütköztek meg a honvédek a császáriakkal 1849. júl. 15-én. 537. Temető alja: Hajlok-part: Sintérház utja; n. Smdzrkâssz:]. Sintargássz 'Schindergasse': szh. Ajlok 'Hajlok': szh. Sintërszki szökák 'Sinterski sokak': c. Murdali vulica 'dög utca': mc. Sintériki utca 'sintér utca': re. Ulyicé dö sintér 'ua/ [1946—1970 k.: Névtelen u] U, fekvéséről. Lásd az 536., 545., 672. sz. neveket! — A. sz. már 1936-ban kapta hivatalos nevét. 538. Zrínyi utca [1865: Zrínyi u 1874—1926: Zrínyi u 1946: Zrínyi u 1970 k: Zrínyi u 1975: Zrínyi u] U, Szigetvár védőjéről. — A. sz. a 449. sz. u-tól K-re szegényebb ref. gazdák lakták. Az 1965. évi árvíz után a foghíjakba a Duna-parti cigányok.egy részének építettek korszerű lakásokat. 539. Alsó-Duna sor: j. Intarstat.Dunáj Rajon 'Untere Donauredhe': szh. Dolnyi bent 'Dolnji bent': szh. Dolnyi Dunávszki red 'Dolnji Dunavski red': c. Tëlâj Dunérá 'Duna alattfi sor)': mc. Télunó Dunájkó soró 'Alsó-Duna sor': rc. Höl zsúsz Dunúré 'ua.': rc. Ulyicë dö bëjâs 'beás (cigány)-ok utcája' [1855: Donau Seite 1865, 1874: Alsó duna sor 1893: Alsó Dunasor 1904, 1926: Alsó Duna sor 1945: Bacsó Béla u] U volt, egysoros, fekvéséről. Vö. a 228. sz. névvel! A szh. név az ott kezdődő védőtöltésre utal, a rc. a cigánytelepre (558., 562. sz. nevek). Az 1965. évi árvíz után megszűnt. Okát lásd a 493. sz. névnél! 540. Tücsök csárda: c. Ticaák csárda: mc. Ticsékcsárdá: rc. Csárda dö Tücsök 'ua.' É, italbolt volt. 1980 óta: Bolt [Hiv.: ÁFESZÊlelmiszerbolt] 541. Siráj u [Hiv.: Sirály u] U. 1981 óta épül. 542. Cigány iskola: c. Roméngi iskola: mc. Románi iskola: rc. Iskulë dë cigënyeszki É, Lh. Itt működött a második cigányiakola Balajthy Miklós, majd Vilma tanítók vezetésével 1937-ben. Lásd még az 512. sz. nevet! 543. Jáccó Ur. Az 1. világháborúig a ref. lányok—legények vasárnap délutáni játszótere. Ide futottak a ref. negyed (511. sz. név) utcái. 544. Kőkedi vám: n. Kélkad&r Máut 'Kölkeder Maut(häuslein)': j. Kölkedsr Collhouszl 'Kölkeder Zollhaus!': szh. Kulkécská máltá 'Kulkecka malta' : c. Këlkëdëszko vámházo : mc. Ke'Zfce'dákró vámházó : rc. Vámház dö Kurkët É volt, nádtetős, rendeltetéséről, fekvéséről (674. sz. név) 1939-ig. 545. Sintérház: Gyöpmester: Gyöpmester telep: Dögtér: n. Sindzrháusz: j. Sint&nhousz 'Sohinderhaus': j. Cigánsrhousz 'Zigeunerhaus': szh. Sintrszkâ kutyâ 'Sinterska kuca, Sinternica': szh. Sinter: iszh. Sinter 'Sinter': c. Murdáló tëmëtëvoj 'dögtemető': c. Sintérházo: mc. Sintérhâzo: rc. Kâszà dö sintér 'ua.' [K16: Abdecker 'sintér' Évk. 139: Gyepmesteri telep] É, Lh, Tel. A körülötte lévő terület dögtér volt (1775-ben fogadtak először dögnyúzót). Különben ki-ki maga ásta el jószágát, a kisebbet behajigálták a Dunába. Az 1. világháború előtt megtelt a dögtér, ezért hullaégető kemencét létesítettek. 1925-ben átépítették. (Évk. 139.) 546. Árpád utca [1855—1926: ~: a Jókai u és a Rét u (489., 551. sz, ne-