Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 191—236: Mohácsi járás

(307. sz. név) környékén, valószínűnek látszik, hogy mindkettőt a régi római település (vö. a 263. sz. névvel!) maradványainak felhasználásával építették. 287. [K8: Falu alatt, 1] 288. Monyorúsi-rét: n. Monyorúsdr Viza 'Monjoroscher Wiese' S, r a hasonló nevű dűlőben (284. sz. név). 289. [K8: Pascuum 'legelő' n. n.] 290. Sajtos-tető: n. Sajto&B Khipl 'Schaitoscher Gipfel' Dt, sz, térszínformájáról, a hasonló nevű dűlő (263. sz. név) közelében. 291. Szilfa: n. Ruszta 'Rüster' Fa­óriás volt, 150—200 évesre becsülték, tájékozódási pont. 1960 k. vágták ki Papp Antal volt földjén. 292. Horpácsi-tető Dt, sz a hasonló nevű dűlőben (275. sz. név). 293. Horpács asó S, r, sz, a hasonló nevű dűlőben, fekvéséről. Vö. a 267. sz.néwel! 294. Sajtosi-híd Usó: n. Vájarpréka 'Weiherbrücke' [F4: híd jele] Híd a hasonló nevű dűlőben, fekvéséről. (Vö. a 282. sz. névvel!) 295. Község födje: n. Kmáfeld 'Gemein(de)feld' Os, sz, régen a község tulajdona. 296. Bóhászói-alj : Bóhászó, -ba: n. Táll 'Delle' Vö, sz, kis teknőszerű hajlat. — A. sz. „itt fogták ki a pöndölybő, gatyábó a bóhát". — Más a. sz. „volt arra egy pince a széles út mellett, melynek gazdája sok embert megvendégelt: leitatott és kirabolt = ki­bóhászott". — Ismét más a. sz. a múlt században a himesházi vagy a bólyi vá­sárra igyekvőket vagy onnan hazatérőket a Szűri úton megállították, és „kibó­hászták" a betyárok. A vásárosok gyakran a Köntös-malom (257. sz. név) prés­háza köré kötötték állataikat. Mire tovább akartak indulni, állataik eltűntek. A gazdákat „kibóhászták". — Környékén római kori épületmaradványokat, s pénzeket találtak. 297. Bóhászói-domb D, sz, térszínformájáról. 298, Nyerges, -be Vö, sz, alakjáról. — A. sz. teknőszerű mélyedés Ht-n. 299. Szent László-i út: n. Láciszláu-Vék 'Ladislausweg' Üt a hasonló nevű kereszt, templomrom, ill, föl­dek 306—308. sz. nevek) felé. Évszázadokon át fontos útvonal lehetett, a Sajtosi­dombon (286. sz. név) föltételezhető egykori település és a templom között. 300. Bozsér-agárcás: Bozsér agárcása: n, Bozsér-Ákácivált 'Bozsér-Akazienwald' Ds, e, akácos, tulajdonosáról. VÖ. a 285. sz. névvel! 301. Bóhászói-rétalj [K2: Lacuna 'mocsár'; Mo] Mf, rnlen, pocsolyás, bokros rész. — A. sz. a pocsolyás részen olaj­foltok úszkáltak. Régebben itt deleltetett a kanász és a juhász. — A régmúltban tószerű mocsár. L. a 296. sz. névnél! 302. Bóhászói-kút: n. Táhrprénnjia 'Dellen­brünnlein' F és delelő volt, a hasonló nevű dűlő részben. 303. Monyorús alatt [K8: Mogyorós alatt, Mogyorós alatt; sz] Os, S, sz, r, a hasonló nevű dűlőtől (284. sz. név) D-re. 304. Sík-, ba: Sík-düllő: Igenyös, -be: Igyenés, -be: Egyenes, -be: n. Evalin 'Ebene" [K2: Calcatura Secunda, Vőgy et Sik nominata 'második vetésforgó, Vőgy és Sík nevezetű'; sz K8: Sik; sz, Sík mező K9: Sik; sz K12: Sikh; sz P: Sik K16, F4: Sík mező K17: Sikh MoFnT2: Sík-dűlő] S, sz, térszín­formájáról. — A. sz. itt őskori sírokat tártak fel. Ide tartozik: 305, 330, 333, 334, 344. 305. Túsó-Igenyés: n. Hárpácsar Lána 'Harpatscher Lehne' Os, S, sz, két dűlő (275., 304. sz. nevek) találkozásánál, ezért 'Horpácsi^hegyoldal' is. 306. Szent László: Szent Lászlói-köröszt: Dávidék körsztje: n. Láciszláu 'Ladislaus (-Kreuz)': n. Szévenar Kráic 'Sebinger Kreuz' (a szűriek szerint) Ke, dombtetőn, Kiss Dávid egykori földjén. — Nh. : ugyanezen a helyen állt a szűriek által lebontott Szent László-templom. — Kiss Dávid leánya, Papp Antalné sz. az. ere­deti kereszt darabjai megvannak. Felirata: „100 évvel ezelőtt itt állott Szt. Ist­ván egyháza." (Tehát az egykori templom emlékére emelték!) Ez a kereszt le­dőlt, s helyére került az övék 1906 körül, amikor a földet megszerezték. 307. Szent-László-templom: n. Alt Khiarih: n. Alt Khiarha (a szűriek sz.) 'Alte Kirche' [K2: Ecclesia S. Ladislai 'Szent László-templom' — a templom térkép­jelével] Templomrom a dombtetőn. — Fazekas Istvánné sz. a török idők végén az egész környék közös temploma és búcsújáróhelye. A K2-es térkép sz. 1786-

Next

/
Oldalképek
Tartalom