Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

— mondják a szilvásiak a bostaiakra, mert ebben a faluban a fiatalok régen erős nadrágszíjakat viseltek nagy csatokkal, — A helyi nyelvjárásban diftongus hallható az o, ó, ö, ő és é magánhangzó értékében (ou, öü, ëi). Bosta [1192/1374/1425: Bosta: Györffy 1:289.]. Valószínűleg puszta szn.-ből keletkezett magyar névadással; vö. 1214/1342: Bosta szn. (Fejér: CD. 3/1:477.). Az alapjául szolgáló szn.-hez vö.: szb.-hv. Bozeta szn.; cseh Bozeta szn.; le. Bo­zeta szn. (FNESZ. 122.) 1. Fő utca [Kodály Zoltán IL] U. A falu legnagyobb utcája. 2. Kövérek köze: Kövérek közük [Akác u] U, Köz. Az itt lakó család ragadványnevéről. 3. Csirkó köz Köz. Az itt lakó Sós család ragadványnevéről. 4. öreg-iskola [Elsősegély­nyújtó hely] É. Régen uradalmi kocsma, legutóbb iskola volt. 5. Harangláb: Szent Vendel tornya: Torony. Kis torony harangokkal. Mivel nincs a falunak temploma, nagy ünnepeken a torony mellett misét tartott a pap. Szent Vendel­nek, az állatok védszentjének napja itt fogadott ünnep. Okt. 20-án egyáltalán nem fognak be lovat, és nem dolgoznak a mezőn. A harangláb építésekor cson­tok, kardok és a.sz. „törökkori" leletek kerültek elő. 6. Kunék köze: Kunék kőzik [Árpád köz] Köz. Az ott lakó családról. 7. öreg-ház: Vadászház É. A falu leg­öregebb háza volt. Ma már romos. 8. Árok: Patak Vf. 9. Bognár-ház A bognár műhelye volt. Romokban van. 10. Pásztorház Pásztorok lakták. Lebontották. 11. Tér: Buszforduló Kis tér. 12. [K9: Nagy gödör; sz] 13. Szilvás eleje [KIO: Szilvás eléje düllő T, K12, P: ~; sz] Ds, sz. Szilvás községgel határos. 14. Elő-erdő: Ellő-erdő [KIO: Elő erdő düllő; sz K12: Illő erdő T: Elő erdő P: Elő erdő; sz] Ds, Men, sz. — P. sz. „haj­dan erdő volt". 15. Kis-mező [KIO: Kis mezző düllő; sz K12: Kis mezző; sz T, P: ~; sz] Os, Men, sz. Kisebb volt a mellette levő dűlőnél. 16. Szabad-főd: Robotás, -ba [KIO, T: Szabad föld III. K12: Robotás] S, Men, sz. Űrbéri föld volt, ahol robotmunkát kellett teljesíteni. Később lett szabadföld. 17. [KIO, T: Szabad föld I. P: Szabadföldek; sz] 18. Szalántai ut: Pécsi ut Üt volt Pécs és Szalánta felé. 19. Fölső-erdő [K3: Fölső Erdő; sz K9: Kerekes (!), Kerekcser K12: Felső erdő] Men, S, sz. Korábban e volt. 20. Világ-sürü [K4, 10: Virág Sürü Legelő; 1 T: Virág Sürri P: Virág sürü; 1] S, sz, 1. — P. sz. „hajdan erdő". 21. Kis-diófa [KIO: Kis diófa düllő T: Kis diófa] S, Men, sz. A KIO szerint Bostához tartozott. Ma a dülő nagyobbik fele Szilvás határába esik. 22. Temető, -be Te. 23. [KIO, T: Szabad föld II. düllő] 24. Szüvási ut Üt. Szilvás felé vezet. 25. Malom-árok Vf. Malmokat hajtott. 26. Kertök ajja: Kertök alatt [K12: Kertallyá] Do, bok­ros, k, sz. 27. Ödó-rét: Ódó, -ba [K12: Oldalrét; r] Os, sz, r. 28. Szalántai ut Üt Szalánta falu felé. 29. Szénási-malom: Saf-malom: Jakab-malom: Marica-malom [K16: Maricza m. Hnt, Bt, MoFnT2 : Schaffmalom] Vízimalom volt. Egykori tulajdonosai nevéről. 30. Kűső-kert [K12: Külső kert] Ds, S, bokros, mlen, k. 31. Vízállás [K12, MoFnT2: ~] S, Men, sz, r. Vízjárta hely volt. 32. Árok: Patak [MoFnT2 : Szőkei-árok; Vf] Vf. 33. Berök-rét: Berök-ajj [K12: Berek rét; r] Vö, S, r. Vízjárta hely. 34. Bika-rét Vö, S, r. A község apaállatai részére fenn­tartott rét volt. 35. Malom felé: Malom fölött [K12: Malomfelé K10: Malom föli düllő; sz T, P: Malom föli; sz] Os, sz. Alatta, a völgyben malmok álltak. 36. [K9: Kismező; sz] A K9 ide helyezi, a többi térkép É-ra. Talán a két helynek régen azonos neve lehetett, vagy egybetartozott a két dűlő. 37. Kert ut Üt a kertek felé. 38. Kertuti-rét [K12: Kert uti rét; r] Vö, S, r. 39. Pórag-szöllő: Pa­ragszőllő [K9, T: Parragszőlő; sz K10: Parrag Szőlő; sz P: Parag szöllő; sz] Ds, sz, sző, mlen. 40. Kendörfődek [K10: Kenderföldek T: Kenderföld] Ds, sz. Kendert vetettek ide. 41. Nagy-erdő: Hogy, -re [K9, 12, T, P: Nagy erdő; e K10:

Next

/
Oldalképek
Tartalom