Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 1-62: Sásdi járás

sz, k K12: Häusler Feld; sz] 40. Fölső-rét: n. Óvard Viza 'Obere Wiesen' [K12: Obere Wiesen; r T: Felső rét; r P: Obergrund; r] Vö, S, r. Magasabb fekvésű, és a határ É-i részében van. 41. Hanti uti-köröszt Ke. Az Aparhant felé vezető út mentén. 42. Papi-dülő: Esperesdülő [K8/a: Linsen Feld; sz K9, T: Linzenfeld, r KIO, P: Linsenfeld; sz] Ds, sz, r. — P. sz. „igen rosz Föld mellyen csak Lentse terem." A pap (esperes) javadalma volt. 43. Legelő-dülő [K8/a: Ziegel Ofen K8/b, T: Ziegelofen KIO: Ziegelofenäcker K12: Ziegelofen Aecker; sz P: Ziegel Ofen] Ds, sz. Legelő van mellette. Korábban P. sz. itt téglaégető kemence volt. 44. Pincesor ajja Ds, sz. 45. [K8/b: Salweiden; sz K12: Salweiden acker; sz] 46. Temető-dülő: n. Kerihóf akar 'Kirchhof acker' [KIO: Kirchhofäcker ; sz, mellette: Temető] Ds, sz. 47. Temető, -be: n. Kerihóf 'Kirchhof [K8/b, KIO, T: Temető] Te. 48. Mucsi ut: n. Mucsar Véh 'Mucser Weg' Út. Mucsi falu felé. 49. Hanti-dülő [K8/b: Wiesen acker; sz] Ds, sz. A Hanti út mellett van. — A. sz. Hanti nevű családnak volt itt földje, és innen a név. Rét van mellette. 50. Vejkidülő: Vejke-dülő Ds, Men, sz. Kisvejke határa mentén. 51. Négy-sarku-erdő Ds, e. Kis négyszög alakú erdő; ezért „négysarkos". 52. Kozári ut: Ráckozári ut [K8/b: Rácz-kozári ut T: Ráczkozárer Weg, Ráczkozári ut és csapás] Űt. Egyházaskozár (régen Ráczkozár) felé vezet. 53. [KIO: Krautfeld T: Káposztás] 54. Alsó-rétek: n. Unra Viza 'Untere Wiesen' [P: Untergrund; r] S, r, sz. Malom állt a rét aljában. 55. [K9: Mitelgrund; sz KIO Mittergrund; sz, r K12: Mittlere Wiesen; r T: Középső rét; r] 56. Réti-főd S, Men, sz. Rét van mellette. 57. [K8/a, K8/b: Erste Theil; sz KIO, K12, P: Erste Theilung; sz] — P. sz. „Magyar Vejkei helységgel határos. Ezen Föld leg elsőbben irtatott ki [erdő volt]. Fekszik Keletnek." 58. [K9: Neben Kozár; e, 1 KIO: Am Kozárer Hotter] 59. Urbirtokossági-erdő Do, Ds, e. Régen úrbéri erdő lehetett. 60. [KIO, K12: Grűndlwiesen ; r] 61. n. Brájta Akar 'Breiter Acker' [K8/a K8/b: Breite Acker; sz KIO, T, K12: Breite Aecker; sz] Ds, Men, sz. Széles dűlő volt. 62. [K12: Rothhaler T: Roththaler] 63. Gyózsán-tanya [MoFnT2, Bt: ~] É, tanya. Tulajdonosáról. 64. Rétek S. r. 65. Rét-ajj: Rétek alatti Do, sz. 66. [K9: Altergrund; r, sz KIO: Untergrund; sz K12 Untere Wiesen; r T: Falu alatti rét; r] 67. Sima-tábla [K8/a: Klein Blatten, Kleinblatt] Fs, sz. 68. [K8/b: Hersaftsäcker ; sz] 69. Miklós-tanyadülő Do, Men, sz, e. Miklós nevű lakik alatta. 70. Miklós-tanya [MoFnT2: ~] Ta. Tulajdonosa nevéről. 71. [K8/a: Nagy erdő; e K12 Michel acker; sz] Dt, sz. Régen e volt. 72. [K9: Fordele; sz KIO: Vorderblatt] 73. Szlavónia, -ba: n. Slafónia [K9, 10, 12: Slavonien, Untere Wiesen; r] S, Men, sz, r. 74. Halastó Tó. 75. Gémöskut Kút. 76. Rol-tanya [MoFnT2: Rolltanya] Ta. 77. Erdő mellettidülő S, sz. 78. [K8/a: Grosse Blatt] Ma is nagy, Fs-szerű hely. 79. Hagyuk, -ra Fs, e. 80. [K8/b: Neben Izmény; e] 81. [K10: Neben Izményer Weg] 82. [K9: Bergeblatt; 1] 83. [K8/b: Untere Mühl] 84. n. Mitli Váld [K10: Mittlere Wald] Ds, Men, sz. Korábban e volt. 85. [K12: Am Győrer Weg; sz] 86. [K9: Grosse; sz KIO: Grossblatt] 87. [K12: Herrschafts Felder; sz] A. sz. a pécsi püspökség uradalmához tartozott a múlt században. 88. [K8/a: Rasura] 89. n. Hánaftál 'Hanftal' [K10: Hanftal] Vö, sz. 90. Rol-puszta: Puszta, -ra Ds, sz, 1. Egykori tulajdonosáról. 91. Papi-fődek: n. Pfârafëld 'Pfarrerfeld': n. Kerihafëld 'Kirchenfeld' [K9, 10: Kirchenfeld] Ds, sz. A pap javadalmához tartozott. 92. [KIO: Zwerchblatt] 93. [K10: Zwischenblatt] 94. Izményi ut [K8/b: Izményi ut; út] Űt. Izmény felé vezet. 95. [K9: Toffurthal; e K10: Tófűer Thai] Vö. Tófű község felé. 96. [K10: Langblatt] Nagyobb, Fs-szerű terület. 97. Györei ut: n. Györer Véh 'Györeer Weg' Űt. Györe falu felé. 98. [K8/a: Klein Blatten] Kisebb, Fsszerű hely.