Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

Bagó-híggya Híd. Régi, boltozatos híd a Sid árka felett a D-i faluvégen. 17. Zsidó-temető Te. Megszűnt. Egykor távolról, még Szigetvárról is hoztak ide halottakat. 18. Nagypince, '-be É. Uradalmi pince volt. Nemrég gombát tenyésztettek benne. 19. Csapási-köröszt: Főszögi-köröszl Ke 1833-ból. Megújítva 1934-ben. Tőle DNy-ra sírokat találtak. 20. Fé-kut: Fél-kut: Törökök kuttya Kút. Korábban kiépített medence, melyhez lépcsőkön kellett lemenni. Még a török hódoltság idején készült. 21. Pila Bandër-hâza É. Szép népi építmény, boltíves tornáccal. 22. örökség S, k. Vér Illés kertje. 23. Gadány: Keménygadány, -ba, -bu, -ba, -i [BC1: Kadan BC1, 2, 5: Gadany BC4: Gadan BC6, 8, SchQl—7, K8, 9, 10, 12. 16, P, MoFnT2: Gadány BC7, SchQ8, 9: Gadán Hnt, Bt: Keménygadány MoFnT2: Aranyosgadány] Tr. Arányossal egyesítették 1941-ben. Dombháti síkon fekvő kis település, Arányostól DK-re. Ide tartozik: 24—33. Gadány a török hódoltság alatt lakott falu volt. Lakói azóta is magyarok. Csak a múlt század közepétől él itt néhány nem magyar anyanyelvű. 1930-ban 117 magyar, 12 német és 1 horvát anyanyelvű lakosa volt. — P. sz. „a gadányiak az Aranyosiakkal egy hitfelekezetből valók s ugyanazon évben hagyták el Ariánus hitöket". 24. Bölcsös-gödör Gö. 25. Itató-kut Gémeskút volt. Ma már csak a kávája áll és két vályúja. 26. Bikaistálló : Pásztorház É. Gadánytól É-ra, a völgyben. Régen pásztorok lakták. És itt tartották az apaállatokat. 27. Méj ut: Itató ut Űt, szurdok, Hor. A Pásztorházhoz és az itató-kúthoz vezet. A felső falurész gazdái itt itatták a jószágokat. 28. Főső-köröszt Ke. Magasabb parton áll. Felirata olvashatatlan. 29. Kerekes-kut Kút. 30. Falu utca [Petőfi Sándor u] U. 31. Harangláb: Gadányi-harangláb É. 1948-ban épült. 32. Alsó-kut Kút. 33. Gáspár-köröszt Ke. 1890-ben állíttatta Gáspár Anna. 34. Nagy-árok: Nagy-csatorna: Pécsi-viz: Fekete-viz: Kanális, -ba [K16: Pécsi viz K17: Csatorna Bt, MoFnTl, 2: Pécsi-víz] Csatornázott Vf. Pécs felől folyik le. Fekete, szennyes a vize. 35. Kis-árok: Fehér-kanális Cs. A Fehér-főd mellett vezet el. 36. Berök ajja-düllő [K9: Nagyút; r, sz K10: Kerekpázsiti; r, 1 K17: Berek alja dülő; sz] S, sz. 37. Fehér-főd Men, sz. A talaj színéről. 38. Bereki-düllő: Berki-düllő [K9: Hosszúrét; 1 K10: Berki; r K17: Bereki dülő; r P: Bereki MoFnT2: Berki-rét] Mf, S, r. Ingoványos r volt. 39. Taliga lénia: Rét ut Űt. Szekérút a réten át. 40. Nagy ut: Eprös ut: Pécsre járó: Pellérdi ut Űt. Széles földút volt. Pécs és Pellérd felé vezetett. 41. Viszla-vőgy által [K10: Viszló völgy által; sz] S, sz. 42. Nagy-rét [K9: Hbsszurét; r K10, 12, 17: Nagy rét; r P: Nagyréti] 1950 körül pecsétet találtak itt: Gadán felirattal. 43. Nagy uti-düllő [K9: Nagyút; sz KIO: ~; sz K17: Nagy úti dülő; sz P: Hosszuréti] Men, sz. 44. Ürgemáji-düllő [K9: Irgeháj; sz K10: Ürgemai L; sz K17: Ürgemáji dülő; sz P: Ürgemáji] Men, sz. 45. Pellérdi-határ : Pellérdi-határ ut Űt, földút. 46. Réti-köröszt Ke. Nagyon réginek tartják. Kaszálás után mellette pihentek délben a kaszások. 47. Réti-kut: Réti-köröszt kúttya Gémeskút volt. Már csak a vályúja van meg. 48. Vadómós, -ba S, sz. Régen vadalmafák voltak itt. 49. Szabad-főd: Szabadfődi-düllő [K9: Irgeháj; sz K10: Ürgemai; sz K12: Szabat földi dülő; sz K17: Szabadföldi dülő; sz] S, sz. — A. sz. 1861-ben először ezt kapták meg a jobbágyok. 50. Marhahajtó ut: Főső ut Űt, Csa. Ezen hajtották a legelőre az állatokat. 51. Viszló-vőgy : Viszla-vőgy [K8: Viszlai völgy; közös 1 K9: Viszló, Vízió; r, 1 K10: Viszló völgy; 1 K12: Viszla völgy; 1 K17: Viszla völgy P: Viszlavölgyi MoFnT2: Viszló-völgy] Vö, 1, r. Viszlai László és Dénes már 1329-ben szerepel egy határperben (Györffy 1:354.). 52. Köncő, -be [K9: Vízió; r, 1 K10: Köncző; 1] Ds, sz, korábban r. 53. Gárdony, -ba Vö, e. Korábban sző és r. Katlanszerű helyen van. 54. Nepomuki Szent János-szobor Korábban a Síd hídján állt. Ma