Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

aszú) 'völgy' és az adó ódó 'oldal' összetételéből alakult. 3335. Szuadóódal [K5, K8/c: Szuadó oldal; e K8/c: Szuadoi oldal; e] Ho, e. 3336. Szuadóvogy [K8/a: Szuadó völgye; e] Vö, e, r, benne Vf. Lásd még a 434. sz. névnél! 3337. Orfüi-árok Szuadói-árok : Szühadó-patak [K16: Szuadó patak;. , Vf MoFnT2: Orfűi-patak; Vf] Vf. 3338. Bagoj-fórás [Mt: Bagoly-forrás; F] F. 3339. Laci-fórás [Mt: Laci-forrás; F] F. 3340. Szuadó-fórás [Mt: Szuadó-forrás; F] F. 3341. Hársas, -ba [K3: Hasas (!) tölfa; e K3: Hársas tölfa; sz K5: Hársas; e K5: Cserkuti volt földek; e] Ho, e. 1858-ban zárványterület volt Kővágószőlős és Patacs között. 3342. Orfüi ut: Szuadoi ut Űt a Szuadóban Orfű felé. 3343. Balog tölgyfája: Százéves tölgyfa. Igen öreg tölgyfa volt a Rákosi-völgytől É-ra lévő fenyves erdő nyugati sarkánál. Kivágták. Mellette állt 1920-ban a magyar őrkunyhó. 3344. Magyarok gunyhója A szerb megszállás idején (1920-ban) itt húzódott a demarkációs vonal, és itt állott a magyarok őrkunyhója. 3345. Hárs fás [K12: ~; 1] H, 1, e. 3346. Láz-oldal [Mt: ~] Ho, sz, e, mlen. Irtásföld volt. 3347. Rákos-vőgy: Rákosi-vögy [K5: Rákosi Völgy, Rákos völgy; e K8/a, K8/b, KS/e: Rákosi Völgy; e Mt: Rákos-völgy ; e] Vö, e. A völgyben levő Vf-ban régen sok rákot lehetett fogni. 3348. Rákos, -ba: Rákos-patak Vf. Lásd még a 3347. sz. névnél! 3349. Vágott-erdő [K5, K8/c: ~; e] Ho, e. 3350. Miháj-remöte: Mihájremete [K5: Mihály Remete volt úrbéri földek K5: Mihály remete; « K8/a, K8/b, K8/c, K12: Mihály Remete; sz, e, 1 P: Mihál dülő] Ho, e, sz. — F.- sz. „hajdan e vidéken egy Mihál nevü remete lakott". 3351. Miháj remete-fórás: Mihál remöte-fórás [Mt: Mihály remete-forrás; F] F. 3352. Jancsi-fórás [Hiv.: Jancsi-forrás; F] F. 3353. Szuadó-tető [MoFnT2 : ~] Dt, e, mlen. 3354. TikszUfórás [Mt: Tixi-forrás] F. 3355. Kis-Szörnye-vőgy : Szőrnye-vőgy [K3: Szörny Mező; sz K3: Szörnyi, sz K5: Szörnye; e (volt úrbéri föld) K8/a, K8/b, K8/c: Szörnye Völgy; e K8/a: Szörnyevölgy fő; e P: Szörnye MoFnT2, Mt: Szörnye-völgy] Vö, e. 3356. Bodor-högy [K16, Mt: Bodor-hegy] H, e. 3357. Fenyves-fórás [Mt:,Fenyves-forrás; F] F. 3358. Patacsi-mező [Mt: ~ ; e] H, e. Korábban sz lehetett. 3359. Sötét-vőgy [Mt: Sötét-völgy; e] Vö, e. 3360. Egészség-fórás [Mt: Egészség-forrás; F] F. 3361. Négy Barát-fórás [Mt: Négy Barát-forrás; F] F. 3362. Farkasfórás [Mt: Farkas-forrás; F] F, kiépített kút. 3363. Bakhát [K8/b, K8/c: ~; e] Hh. e. 3364. Mihál-dülő Ds, sz, e. 3365. Vad-gát: Határ-gát: Szőrnye-vőgyi-árok Vf az ürögi határon. 3366. Jakab-hÖgy : Jakap-hegy [K3: Szent Jakab K3: Pomarium in monte Szent Jakab 'Almáskert a Szent Jakab-hegyen' K3 : Coemeterium 'temető' K3: Jakab Hegy; gy K4, 5: Szent Jakab; e K8/a, K8/b: Szent Jakab; e K8/c: Szent Jakab Hegy; e SchQl: Sz. Jakab SchQ2: Szent-Jakab SchQ9: in monte S. Jocobi K9: Jakabhegy; e, sz K12: Szent Jakab; e, rom Bt, MoFnTl, 2, Mt: Jakab-hegy] H, e. 602 ra magas. Természetvédelmi terület. — P. sz. „Mecse/s hegy láncznak Jakab csúcs nevezet alatt ismeretes kiemelkedése, mellyen a Cath. vallás be hozatala idejében Szent Jakab szerzetbeliek nagyszerű zárdája és temploma építtetett, melynek romjai, igen mély kútja és kertjének maradványai máig is láthatók". P. 2. adatközlője: „Patacs már 1225-ik évben emlittetik,:.mely évben épült Patacs felett a Szent Jakab kolostor". [Vö.: Györffy 1:356. Patacs alatt Szent Jakab-egyház és Szent Jakab-kolostor!] A múlt században kis tanya volt a hegy tetején; 1—2 család lakta. 3367. Cigány-kut [Mt: Cigány-kút; F] F. 3368. Avar-gyűrű [MoFnT2, Mt: ~] Avarkori földvár nyomai a Jakab-hegyen. Lásd még Kővágószőlős neveinél! 3369. Pálos kolostor romjai [K12: Szt. Jakab rom; rom Mt: Pálos kolostor romjai; romok] Romok a Jakab-hegyen. 3370. Öreg-erdő [K5: Öreg Erdő; e K8/c: ~; e] H, e. 3371. Nagy-Szörnye-vőgy : Szörnye-vőgy: Kerülő-Szörnye [K8/a: Szörnye hát; e K8/a: Szörnyei Dűlő; sz