Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

tető [Nm: Szeg tető K8/a: Szög tető; e (uradalmi) P: Szegtető erdő] Ht, e. A név a szeg ~ szög 'szeglet' és a tető köznév összetételéből alakult. 2736. Bicó-rét: Fenyves, -be: ötös-fenyves [Kl: Vallis Galambos 'Galambos-völgy' K8/a: Biczó rétje; r] Vö, Os, r, e. Nemrég fenyővel erdősítették. Biczó nevű egykori tulajdonosáról. 2737. Galambosi-kut [Kl : ~ ; kút] F. 2738. Fácánetető H, e. Vadetető hely. 2739. Emlékkii: Ërzsébët-emlékkii 1 m magas kőoszlop, vörös kőből. Egyesek szerint Erzsébet királyné emlékére állították. Valószínűbb, hogy régi határjelző kőről van szó. Felirata nincs. Papp Pál szerint a kő a Somoska helyén egykor létezett falu helyét jelöli. Sok tégla került elő itt ezen a helyen. 2740. Somoska H, e. 2741. Zó-gyöp: Ó-gyöp: Ó-gyep [K2: Szőtt Gyöb, Szőtt ljebb; sz, r K8/a: Ö gyepi Mező; sz K9: Ó gyep; r, sz P: Ó-gyep] Ds, e. Régen kis irtásföld volt az erdőben. Része a Felső-mező nevű határrésznek. 2742. Uj-táró: Napi fejtésük: Napszinti fejtésök B. Külszíni bányaművelésű terület. 2743. Halastó Kis tó. 2744. öreg-táró: Motorok Ds, e. A Szabolcs-táró és a Motorok nevű bányavasút környéke. 2745. Nagy-erdő [K9 : ~ ; e] H, e. 2746. Radincsa, '-ra H, e. 2747. Andor-vadászház [Mt: ~] É, vadászház. Kolozsvári Andor nevéről, aki a székesegyházi uradalom erdésze volt. 2748. Andorlaki-fórás [Mt: Andorlaki-forrás; F] F. 2749. Válus-kut [Hiv.: Vályús-kút] Kút, kis kifolyóval és vályúval. 2750. Józsefháza [K12, Hnt, MoFnT2, Mt: ~; Lh] Lh. Erdészlak az István-akna felé vezető út mentén. 2751. Csemetekert [Mt: ~] Faiskola. 2752. Gyertyán-kut: Gy'értyán-fórás [K2: Gyierdjanos Kutt; F Eb: Gyertyánkat; F Mt: Gyertyánosfórás; F] F. 2753. Józsefházi ut Űt. István-aknáról Józsefházán át vezet Árpádtetőre. Új út. 2754. Mező ajja [K2: Mező Aija, Aija Mező; sz K12, P: Mező alja; sz, e] Ds, sz, e. Az 1961-es 10 ezres térképen D-ebbre fekszik. 2755. Köves-kut [K2: Köves Kutt; F Eb: ~; e] Ds, e, és F. 2756. Uradalmi erdők [K8/b: ~; e] H, Ds. A falutól É-ra levő erdőség összefoglaló neve volt régen. 2757, Flúderok: Csatorna: Gád-vőgyi-viz [K16: Csatorna; Vf] Vf, Cs. 2758. Kis-vasut Kis bányavasút volt. 2759. Cirkó, -ba [K8/a, Eb: Czirkó; e (uradalmi)] H, e. Északi része a Cirkó-tető (2725. sz. név!). 2760. Cirkó ajja Ds, e. A Cirkó D-i, mélyebb fekvésű része. 1974-ben itt vadászlak épült. Előtte kis halastó van (2761. sz. név!). 2761. Halastó: Cirkói-halastó Kis tó. 2762. Kis-kut: Cirkó-fórás F, kis kút a Cirkó nevű erdőben. így a név erdőre is vonatkozik. 2763. Sut, -ba, -ra Ds, e. Sut 'a levegőztetés céljára a napszintre kihajtott léggurító'. Ma már ezeket nem használják. A gurítók felszíni nyomait nevezik sut-nak, és ez a neve a gurító melletti erdőrésznek is. A n. Schutt 'gurító' jelentésű szót a magyar lakosság is ismeri Somogyon. 2764. József-fórás F. Az István-aknai bányász-brigádok kedvelt kiránduló helye. 2765. Barát-rét Vö, r. 2766. Csicsókás, -ba: Csicsó-rét Vö, r. A rétben csicsóka nevű növényt termesztettek. 2767. Kisgazda-rét. Vö, r. Kisbirtokos gazdájáról, ül. tulajdonosáról kapta nevét. 2768. Róka-högy: Rókadomb H, D, e. Sok róka élt itt. 2769. Rókalikak Rókalyukak a Róka-dombon. 2770. Róka-vőgy [K9: Roka völgy; e, 1] Vö, e. 2771. Róíca-beröfc Vö, r. 2772. Bányavasut Vasútvonal. 2773. Kis-kuti-erdő Ds, e. 2774. Szálbonok fölött Ds, e, a kötélpálya fölött. 2775. Szálbon: Szálbonok Drótkötélpálya a Petőfi-akna (Vasas II.) és a Rücker-akna között. 1892-ben, 1938-ban épült. 3250 m hosszú. Szén és bányafa szállítására használták. A közelében levő területnek is ez a neve. A n. Salbond 'telér széle, váladék' bányászati/geológiai fogalommal lehet kapcsolatban a Szálbon helynév. 2776. Majális tér [Hnt: ~] Kis erdei tisztás. A bányászok itt rendezték a hagyományos majális ünnepségeiket május 1-én. Négy helyen volt ilyen gyülekező hely, ún. Majális tér: a Gát-völgyben, a Lénia nevű erdőben, a Kis-Mtnál és a Bagó-gödör mellett. 2777. Csatorna-rét Vö, r. 2778.