Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

12-én, a törökverő hős halálának 500. évfordulóján leplezték le [PK. 54.]. 1202. Színház [Hiv.: Pécsi Nemzeti Színház] É, színház. 1893—95 között épült [PK. 99.]. 1203. Dériné utca [1687: Fürdő u 1720: Jesuiter gasse 1722: Hungar gasse (a Széchenyi tértől a Zetkin Klára utcáig) 1722: Maria Hülf g (a Zetkin Klára utcától a Flórián térig) 1783: Sz. Florian nevezetű Utza 1804: Maria Ucza, Marien Gasse 1810: Florian Uczája 1843, 1856, 1864, K9, 1885, T2, 8: Mária u 1950: Molotov u 1956, Pt: Déryné u; u] U. Az utca elején törökkori fürdő állott. Lásd még az 1169. sz. név alatt! Az utca a jezsuiták első, ideiglenes rendháza és iskolája felé vezetett [BH. 1971. 25.]. Főleg magyarok laktak ebben az utcában [Bl. 30.]. A Mária utca név az ismert passaui Mária-képpel (Mária Hüf) van összefüggésben. E kép másolata lehetett az egyik házra festve [BL 39.]. Később a Majláth-ház falát is díszítette Mária-kép [PK. 98.]. E városrészben egymás mellett van a József, Mária, János és Anna utca. Utcanévként a 18., 19. század „névdivatjára" jellemzőek, s egyúttal az akkori városlakók vallásos érzületét bizonyítják. — Az utca K-i végében áll ma is Szent Flórián szobra. A tűzvész ellen oltalmazó Szent Flórián szobrához korábban minden évben (május 4-én) körmenetet vezettek a Székesegyházból [SZO. 78.]. A rácdúlás idején Pécsett sok ház vált a lángok martalékává. A 18. sz. telekkönyvekben még gyakori az „égett házhely" megjelölés. [Pth. 592.]. A Déryné utca név arra emlékeztet, hogy itt működött 1840—1890 között Pécs első kőszínháza, amelyben Déryné Széppataki Róza is fellépett. Az utcában műemlék a 11., 12. sz. ház; műemlék jellegű az 1., 12., 14., 15., 16. sz. épület [DPSZ. 131—134.]. 1204. Janusz Gimnázium: Janusz, -ba [Hiv.: Janus Pannonius Gimnázium] É, gimnázium. Lásd még az 1169. sz. név alatt! 1205. Polgári Leányiskola: Polgári, -ba [T7, 8: Polgári leányiskola] É, polgári iskola volt, 1206. Pécsi Szénbányák központi székháza [Hiv.: ~] É. A Széntröszt pécsi székháza. 1207. Bányász Múzeum [Pt: ~] É. 1208. Majlát-ház [PK: ~] É. Műemlék [DPSZ. 132, 133]. Itt látta vendégül Majláth György főispáni helytartó 1846. okt. 25-én Liszt Ferencet, pécsi hangversenye után [PK. 98.1. 1209. Földtani Intézet [Hiv.: Magyar Állami Földtani Intézet dél-dunántúli osztálya] É. 1210. Bábszínház [Kor.: Doktor Sándor Művelődési Ház Hiv.: Bábszínház] É. 1905-ben épült. 1948 (?) és 1980 között ez az épület volt a város első számú művelődési otthona. 1211. János utca [1719: Ober gasse 1722, 1725, 1740: Saliter gasse 1777: Johann gasse 1804: János Ucza, Joannes Gasse 1843, 1856, K9, 1864, 1885, T8, Pt: ~; u] U. Az utca elején állott a Saliterhaus. Itt salétromot főztek, elsősorban a lőporgyártás céljára. [BL 42.; BH. 1977. 411.]. 1212. Kosut utca: Kiráj utca: Kiráj, -ba [1687: Nagy u 1713—1722: Ofner gasse 1722: Ofner gasse 1722: Sterngasse 1724—1803: Ofner gasse, Hauptgasse, Piatea major, Piatea Capitalis, Piatea Budensis, öregh Utza, Nagy Utza 1804: Feő Ucza, Haupt Gasse 1843: Fő u 1856: Főutza 1864, K9, 1885, T2, 7, 8: Király u 1945, Pt: Kossuth Lajos u; u] U. Évszázadok óta ez a város főutcája. Ezzel kapcsolatos az írásbeli nevek egy része [Nagy u, Fő u, Hauptgasse, Öregh Utza stb.] ; illetve az egykori Budai-kapu felé vezet, és ezért kapta az Ofner gasse ('Budai utca') nevet. 1945 előtti nevét Király József pécsi püspökről kapta. — A mai Kossuth Lajos utcának a Budai-külvárosban levő részét e nevekkel nevezték meg: 1722: Ofner Strasse (a Könyök utcáig) 1804: Budai Ucza, Ofner Gasse (a Felső Vámház utca elejével) 1817: Ofner Vorstadt gasse zum oberne MauthHause 1848: Nagy u 1856: Budai u (a Felső Vámház utcával együtt) 1864, K9, 1885: Fő-utcza 1892: Kossuth Lajos u. — Az utcában 15 műemlék jellegű épület van [DPSZ. 153, 155, 157, 160, 161.]. 1213. Arany hajó [T2, 4: Arany hajó szálloda] É, szálloda volt a Kossuth L. utca elején. 1214. Bazár, -ba [PK: ~] É.