Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 13—108: Szigetvári járás

23. Kis-rét: Vermi-rét : Verömi-rét [K12, 14, P: Veremi rét] S, r. 24. Petőci-rét [P: Petőczi dülő rétek] S, r. 25. Petőc, -re: Petőci-dülő S, sz. 75 hold. 26. Kisfődek: Kopolási-fődek [P: Kapolási dűlő] S, sz. 27. Rét alja: Rét alla [P: Rétre dülő] S, Mf, sz. 28. Kis-vermös S, sz, r. 29. Kis-kut F. 30. Kis-kuti-jődek S, sz. 31. Betök alja [K12, 14: Berek aljai dűlő] S, sz. 32. Berök-rét Mf, r. 33. Útra dülő [K12, 14: Uí melléki dűlő P: ~] S, sz. 34. Nagy ut: Szödrös ut Üt, amely a faluból a határ É-i részébe vezet. 35. Dombi-dűlő Has, S, sz. 36. Hosszu-dülő: Hosszí-dÜlő: Hosszi, -ba [P: Hosszú dülő] S, sz. 37. Sürü alja [K12, 14: ~ P: ~, Sűrű aljai szántóföldek] S, Has, sz. 38. Kendöráztató [P: Kender ásztató] Több, vízzel telt gödör. 39. Kenderfőd [K12: Kenderfőldi dűlő K14: Kenderföldek, Kender dülő P: Kenderdülő] S, sz. 40. Közép-dűlő [K12, 14, P: ~] S, sz. A határ közepetáján fekszik. 41. Csonka-dűlő S, sz. 42. Tërna, '-ra [MoFnT2: Ternai határrész] S, sz. A Kubinyi földbirtokos családé volt. 43. Merenyei ut [K14: ~] Űt. Merenye falu felé vezet. 44. [K14: Tser Erdő] 45. Poklosi ut Űt. Széles, megyei földút. A régi Poklosi falu felé vezet. 46. Gójanyak [K14: Golai legelő] S, Mf, r, 1. Alakjáról. 47. Nagy-rét Mf, r. 48. [P: Nagy réti dülő] 49. Gyöngyös [MoFnTl, 2, Bt: ~] Vf. 50. Árok köz: Két-árok köz S, Mf, r. 51. Malom-árok: öreg-gát: Hitfány-gát [K14: ~P: Malom folyó] Vf. 52. Kerti-rét [P: Kertallai rét, Kertalja dülő] S, r, sz. 53. Tanya, '-ra Ta a tsz tulajdonában. Egy üzemegység gazdasági központja. 54. Erdő alja [K12, 14: Cseralja P: Cser allai dülő] S, sz. 55. [K14: Cser allai Hosszú dülő] 56. Sárzó-gödör G. Innen hordták a sározásra használt sárga földet. 57. [K14: Szeny égető] 58. [P: Szénégetői sarok legelő] 59. Pap-irtás S, sz. r, e. A lelkész és a tanító javadalma volt. A tsz nyárfaerdőt telepített ide. 60. Móványi-határ S, sz. A szomszéd faluval határos terület. 61. Legelőerdő [K14: FeZső Cseri, Alsó Cseri P: Felső Cseri legelő, Alsó Cseri legelő] S, 1. 62. Szí-rét [K14: Szij rétek] S, Mf, r. 63. Temető-dűlő [K12, 14: Temetői dülő P: ~; L sz] S, sz. 64. Temető, -be. 65. Legelő, -re S, 1. 66. Mónár-rét Mf, r. 67. Küjesut: Bekötőút Űt a 6-os út és a falu között. 68. Határárok Vf a falu határán. 69. Szí-kuti-legelő [P: ~] S, 1. 70. Halastó Tó. 71. Ciframalom: Geremalom [Akv. 1766: Ex mola Totth Szen György P: Posta uti cifra malom Hnt, MoFnT2: Geremalom] Ma. 1830-ban építették. 72. Ciframalom: Ciframalmi: Ciframalmi-dülő [P: Malomra dűlő] S, sz. 73. Török-rét [K12, P: ~ KM: Török rétek] Mf, r. 74. Török-dűlő [P: ~] S, sz. 75. Országút: Hatos ut Üt. A 6. sz. főközlekedési út. 76. Pósta-dülő [K12, P: Postai uti dülő] S, sz. Az egykori postaútról, amely nagyjából a mai Országút nyomvonalán haladt. 77. Bika-rét Mf, r. 78. Szengyörgyi-csárda [P: Postai uti csárda] É. 79. Csárda-dűlő: Csárda-főd S, sz. A közeli csárdáról. Az adatközlők nem ismerték: 20. P: Pusztai árok — 44. K14: Sser Erdő — 48. P: Nagy réti dülő — 54. K12, 14, P: Cser allai dülő — 55. K14: Cser allai Hosszú dülő — 57. K14: Szeny égető — 58. P: Szénégető sarok legelő — 61. K14: Felső Cseri, Alsó Cseri P: Felső Cseri legelő, Alsó Cseri legelő — 77. P: Posta uti csárda. Nem tudtuk lokalizálni: P: Lukáts monai dülő rét P: Sásvári víz állás P: Meházi (?) Héhesi (?) — K14: Pajtás kert. A. 32. Merenye határában. Az írásbeli nevek forrásai: K12 = 1865: Kat. térkép — K14 = 1861: U 514, 1863: U 513 — P: 1865 — MoFnTl: 1971 — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2 : 1979. Gyűjtötte: Soós Eszter főisk. hallgató. — Adatközlők: Dombai József 52, Kovács István 80, Lőczi János 34, Lukács János 71, Madarász Jenő 63, Szabadi Ferenc 78 és Szabadi Sándor 53 é.