Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

lok és Kerítés — 25. K5: Bognár és Ko­vácsiak — 26. K5: Téglavető völgy nyu­gati — 27. K3: Calcatura Príma — 28. K5: Első vető — 29. K5: Temető — 30. K5: Temetönéi — 31. KIO: Kercsevina — 34. KIO: Hegy alatt — 38. K5: Szőlő ut — 41. K5: Gyepes oldal — 42. K5: Répa föld — 43. K5: Harmadik vető — 52. T: Temető alatt — 59. KIO: Racselák — 61. K3: Calcatura Secunda — 75. KIO: Wald — 77. K3: Calcatura Tertia — 83. K12: Delelőmalom — 84. Kl : Fons Hidegkút — 86. K3: Silva Tzerina — 94. Kl: ör­dög Barázda — 95. Kl: Közcser. Nem tudtuk lokalizálni: Ilyen nevek gyűjtésünkben nem fordultak elő. Az írásbeli nevek forrásai: Kl = 1775: GT. 44/d. — 1777: ML. fasc. 468. No. 40. — K3 = 1795: GT. 4., GL. fasc. 408. No. 22. (Liber Fundualis) — K4 = 1843: GT. 24. — 1850k.: GT. 10. — 1861: GT. 81. — K5 = 1879: PiT. 16. — 1886: GT. 131/d; 1900: PiT. 16/b. — K7 = 1857: BmT 156. — K8/a = 1866: BiÜ 875. — K8/b = 1892: BiÜ 876. — K9 = 1855: BmK 307. — KIO = 1857?: BiK 242. — K12 = 1865: Kat. színes birtokvázrajz. — K16 = 1883: KT 5561. — P: 1865 — NB: 1894 —1904 (Németh Béla kéziratos munkája; Bm. L.) — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2: 1978. Gyűjtötte: Nagy Márta főisk. hallgató. — Adatközlők: Kadia Miklós 72, Laus Márk 72, Megyeri Lajos 68, Szemelyác József 47, Szentéi György 79 é. 178. SZALÁNTA Szalánta, -n, -'ru, -'ra, -i: szh. Szalánta, u Szálánti, iz Szàlàntë, u Szálántu, Szálántyánin, Szálánkusá [BC1: Szalontha BC2, 5, 7: Szalanta BC6, 8, SchQ3, 6, 9: Szalánta SchQl, 2, 4, 5, 7, 8: Szalántha Hnt, Bt, MoFnT2 : Szalánta] — T: 1096 ha/1903 kh — L: 720. A török hódoltság végén, a felszabadító háborúk idején néptelenedett el. 1700 körül ismét benépesedett, lakói ekkor rk. horvátok voltak. A múlt század közepén kezdtek magyarok, majd németek ideköltözni. 1930-ban 205 magyar, 6 német és 521 horvát (bosnyák) anyanyelvű lakosa volt a községnek, ebből a külterületen 109 magyar és 6 horvát (bosnyák) élt. 1970-ben 266 magyar és 448 horvát lakosa volt a községnek; né­metnek vallotta magát 3 fő. Külterületi lakosok száma: 107. — Megjegyzés: Az 1963-as tízezres térképen néhány magyar dűlőnév olvasható: Felsőmező, Középmezö, Falufö­lötii, Kenderföldek, Alsómező, Bükkös, Eszterág. Ezeket a falu horvát nyelvű lakos­sága így nemigen használja. Szalánta [1192/1374/1425: Zolounta: Györffy 1:380]. Puszta szn.-ből keletkezett magyar névadással; vö. 1253: Zolunta szn. [ÄÜO. 2:242]. Az alapjául szolgáló szn. szláv eredetű; vö. le. Suleta szn. [Sulimir, Sulislaw szn.] (FNESZ. 451, 593). 1. Országút: szh. Szálántszki drum [K3: Via postalis Quinqve Ecclesies Versus 'Pécs felé vivő postaút' K8: Pécs—Siklós postaút; út P: BeZső teZefc (házakkal) Hiv.: Hunyadi u] Űt, Fr. 2. Tsz. Iroda: szh. Zádruzsni úred É. 3. Tanács: szh. Szëlszka kutya 'Mjesni savjet' [Községi Tanács] É. 4. Posta: szh. Posta 'Posta' É. 5. Takarékpénztár: Stëdionicâ É. 6. Kertek: szh. Bástye 'Baste' K. 7. Kertek: szh. Bástye 'Baste' k. 8. Jankó utcája: szh. Jánkin szokák 'Jankóvá ulica' U, Fr. 9. Harangláb: szh. Zvoník É. 10. Iskola: szh. Skulâ 'Skola' Ë. 11. Marica: szh. Máricá [Marica Presszó, Étterem] É. 12. Ivó: szh. Bircusz 'Tocionica' É. 13. Hus­bolt: szh. Mësznicà É. 14. Vegyesbolt: szh. Dutyán 'Trgovina mjesovitom ro­bom' É. 15. Németi országút: szh. Nijëmëtszki drum Űt, Fr. 16. Óvoda: szh. Djecji vrtic É. 17. Csarnok: szh. Csomók 'Mljekara' [Tejcsarnok] É. 18. Tűzoltó­szertár: Vatrogasna stanica É. 19. Rendelő: szh. Doktorovica 'Okruzna lijecnicka ordinacija' [Körzeti orvosi rendelő] 20. Bukvik: szh. Bukvik [Barátság u] Üt, Fr. 21. Rendőrség: Milicijska stánicá [Rendőrség Körzeti Megbízott] É. 22. Kul­64 Baranya földr. nevei I. 1009

Next

/
Oldalképek
Tartalom